Ya Viene La Segunda

Here Comes The Second One

Ya Viene La Segunda

Come, my heart, I went out to danceVen, corazón salí a bailar
Because you are charming, I come to invite youPorque sos donosa te vengo a invitar
We will dance zamba until dawn - repeatBailaremos zamba hasta el amanecer- bis

I want to feel in your gazeQuiero sentir en tu mirar
-Some caresses that make me think-Algunas caricias que me hagan pensar
That I am the man of your carnival - repeatQue yo soy el hombre de tu carnaval- bis

Friend of tendernessAmiga de la ternura
Don't leave meNo te me vayas
Standing in the middle of the dance, you want to leave meParado en medio el baile me quieres dejar
With this half zamba, just beautifulCon esta media zamba de chura nomás
I ask you to forgive me for kissing you like thisTe pido me disculpes por besarte así
Here comes the second one, don't make me sufferYa viene la segunda no me hagas sufrir

Come, my heart, you are not leavingVen corazón tú no te vas
Why do you come to the dance if not to danceA que vienes al baile si no es a bailar
Because you are charming, you play hard to getPorque sos donosa te haces de rogar

To begin, you will understandPor empezar comprenderás
My heart that beats for youA mi corazón que se agita por ti
Eager to love you and make you happy - repeatCon ansias de quererte y hacerte feliz- bis

Friend of tendernessAmiga de la ternura
I thank youTe doy las gracias
For tolerating and staying to dancePor tolerar y quedarte a bailar
This little second that is already leaving usEsta segundita que ya se nos va
Look at the Moon, how happy she isMirala a la Luna que contenta está
Stay, my dear, to dance one moreQuedate mi negra a bailar otra más