Entre Gêmeos e Leão

Entre Géminis y Leo

Entre Gêmeos e Leão

Instinto para comprar cosas buenas pero vagasTino pra comprar boas coisas vagabundas
Don de convencer a los números a multiplicarseDom de convencer numerais a multiplicar
Talento para valorar cachivaches, cosas, trastosTalento pra valorizar treco, troço, traquitana

Signo de cáncer, se nota en la casaSigno de câncer, nota-se na casa
Cada rincón guarda recuerdos de algún lugarTodo canto guarda lembranças de algum lugar
Nada puede romperse, si sucede manos a la obra:Nada pode se quebrar, se acontecer mãos a obra:

Junta con cuidado los fragmentosJunta com cuidado os estilhaços
Pega dedicadamente pedazo a pedazoCola dedicada caco a caco
Cada astilla es parte de su corazónCada lasca é parte do seu coração
Trae una tormenta dentro de síTraz um temporal dentro de si

No sale el sol y el día es tan hermosoNão faz sol e o dia é tão lindo
No hay fiesta y la noche es perfectaNão tem festa e a noite é perfeita
Estar solo no es estar tristeFicar só não é ficar triste