Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.307

Feliz Por Ti

Lasso

LetraSignificado

Blij Voor Jou

Feliz Por Ti

Jij wilde nooit een hondTú nunca quisiste un perro
Hoeveel ik ook smeekteNi por mucho que rogué
Nu zie ik je altijd met eentje aan de lijnAhora siempre que te veo llevas uno de paseo
Wat is er veranderd? Ik was het niet¿Qué cambió? No fui yo

Je wilde niets serieusNo querías nada serio
Hoeveel ik ook smeekteNi por mucho que rogué
Nu zie ik je altijd, een ring om je vingerAhora siempre que te veo, un anillo está en tu dedo
Wat is er veranderd? Ik was het niet¿Qué cambió? No fui yo

Ik zag dat je de foto's met mij hebt gewistVi que borraste las fotos conmigo
Om die van hem te postenPara subir las de él
Ook al doet het pijn om het toe te gevenAunque me duela tener que admitirlo
Ik heb je nog nooit zo goed gezienNunca te he visto tan bien

Maar vraag me niet om je vriend te zijnPero no me pidas ser tu amigo
Ook al vraag je het, ik zal het niet doenAunque me lo pidas no lo haré
Als hij is wat je altijd hebt gewildSi él es lo que siempre has querido
Ben ik blij voor jouEstoy feliz por ti

Maar vraag me niet om je te vergetenPero no me pidas olvidarte
Ook al vraag je het, ik zal het niet doenAunque me lo pidas, no lo haré
Als je al verliefd bent op iemand andersSi de otro ya te enamoraste
Ben ik blij voor jouEstoy feliz por ti
Verwacht niet meer van mijNo esperes más de mí
(Eh-eh-eh)(Eh-eh-eh)

Het moeilijkste was je spullen te gevenLo más difícil fue darte tus cosas
En me voor te stellen dat je ze niet meer met iemand anders deeltE imaginarme que no las compartes con otra persona
Het moeilijkste, mijn ouders vertellen dat je nooit meer terugkomtLo más difícil, decirle a mis padres que ya no vas a volver nunca más
Je bent verder gegaanSeguiste adelante

Ik zag dat je de foto's met mij hebt gewistVi que borraste las fotos conmigo
Om die van hem te postenPara subir las de él
Ook al doet het pijn om het toe te gevenAunque me duela tener que admitirlo
Ik heb je nog nooit zo goed gezienNunca te he visto tan bien

Maar vraag me niet om je vriend te zijnPero no me pidas ser tu amigo
Ook al vraag je het, ik zal het niet doenAunque me lo pidas no lo haré
Als hij is wat je altijd hebt gewildSi él es lo que siempre has querido
Ben ik blij voor jouEstoy feliz por ti

Maar vraag me niet om je te vergetenPero no me pidas olvidarte
Ook al vraag je het, ik zal het niet doenAunque me lo pidas, no lo haré
Als je al verliefd bent op iemand andersSi de otro ya te enamoraste
Ben ik blij voor jouEstoy feliz por ti
Verwacht niet meer van mijNo esperes más de mí

Ik kan alleen gelukkig zijn met jouSolo puedo ser feliz contigo
En jij komt niet meer terugY tú ya no vas a regresar
Je weet goed dat ik lieg als ik zegSabes bien que miento cuando digo
Ik ben blij voor jouEstoy feliz por ti

Ik wil niet alleen je vriend zijnYo no quiero ser solo tu amigo
Ik wil niet alleen een koffieYa no quiero solo un café
Je weet goed dat ik lieg als ik zegSabes bien que miento cuando digo
Ik ben blij voor jouEstoy feliz por ti
Nooit zal ik dat zijn zonder jouNunca lo seré sin ti

Escrita por: Andres Vincente Lazo Uslar, Julian Carax. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lasso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección