Quiero Que Me Quieras

Ich will, dass du mich liebst

Quiero Que Me Quieras

Ich frage mich, ob das Leben ein ewiges Bitten istMe pregunto si la vida es un eterno de pedir
So sehr ich an uns festhaltePor más que me aferro a nosotros
Willst du trotzdem gehenTú igual te quieres ir
Ich frage mich, ob ich immer die Schuld hatteMe pregunto si la culpa siempre la he tenido yo
Weil ich so sehr für jemanden gekämpft habe, der mir nie Wert gegeben hatPor luchar tanto por alguien que nunca me dio valor

Ich weiß nicht, ob ich weiter machen oder es hier beenden sollYa no sé si insistir o dejarlo hasta aquí
Ich will mich nicht verabschiedenNo me quiero despedir

Ich will nur, dass du mich liebstYo solo quiero que me quieras
Dass du mich liebst, wie ich dich liebeQue me quieras como lo hago yo
Ich will nur, dass du mich liebstYo solo quiero que me quieras
Dass du mich liebst, wie ich dich liebeQue me quieras como lo hago yo
Ein bisschen weniger oder ein bisschen mehr bringt mir nichtsNo me sirve un poco menos ni un poco más
Zu viel oder nur zur Hälfte bringt mir nichtsNo me sirve demasiado ni por la mitad
Ich will nur, dass du mich liebstYo solo quiero que me quieras
Dass du mich liebst, dass du mich liebst, wie ich dich liebeQue me quieras, que me quieras como lo hago yo
Wenn du mir sagst, dass du nur müde bistCuando me digas que solo estás cansada
Du hattest einen schlechten Tag und es geht dir nicht gutTuviste un mal día y no te pasa
Denk daran, dass ich dich wirklich kenneRecuerda, que yo te conozco de verdad
Ich weiß genau, wann du lügst, um zu entkommenSé perfecto cuando miente' pa' escapar
Was du mit deinen Worten nicht sagstLo que no dice con tus palabra'
Wiederholst du mir mit deinem BlickMe lo repite' con tu mirada
Mich zu lieben ist nicht verpflichtendQuererme no es obligado
Du musst nicht bei mir seinNo tienes que estar conmigo
Wenn du fühlst, dass es vorbei istSi sientes que has terminado
Sag es mirDímelo

Ich will nur, dass du mich liebstYo solo quiero que me quieras
Dass du mich liebst, wie ich dich liebeQue me quieras como lo hago yo
Ich will nur, dass du mich liebstYo solo quiero que me quieras
Dass du mich liebst, wie ich dich liebeQue me quieras como lo hago yo
Ein bisschen weniger oder ein bisschen mehr bringt mir nichtsNo me sirve un poco menos ni un poco más
Zu viel oder nur zur Hälfte bringt mir nichtsNo me sirve demasiado ni por la mitad
Ich will nur, dass du mich liebstYo solo quiero que me quieras
Dass du mich liebst, dass du mich liebst, wie ich dich liebeQue me quieras, que me quieras como lo hago yo

Wie ich dich liebeComo lo hago yo
Wie ich dich liebeComo lo hago yo
Ich weiß nicht, ob ich weiter machen oder es hier beenden sollYa no sé si insistir o dejarlo hasta aquí
Ich will mich nicht verabschiedenNo me quiero despedir

Ich will nur, dass du mich liebst (dass du mich liebst)Yo solo quiero que me quieras (que me quieras)
Dass du mich liebst, wie ich dich liebe (wie ich dich liebe)Que me quieras como lo hago yo (como lo hago yo)
Ich will nur, dass du mich liebst (dass du mich liebst)Yo solo quiero que me quieras (que me quieras)
Dass du mich liebst, wie ich dich liebe (wie ich dich liebe)Que me quieras como lo hago yo (como lo hago yo)
Ein bisschen weniger oder ein bisschen mehr bringt mir nichtsNo me sirve un poco menos ni un poco más
Zu viel oder nur zur Hälfte bringt mir nichtsNo me sirve demasiado ni por la mitad
Ich will nur, dass du mich liebst (dass du mich liebst)Yo solo quiero que me quieras (que me quieras)
Dass du mich liebst (dass du mich liebst), dass du mich liebst, wie ich dich liebeQue me quieras (que me quieras), que me quieras como lo hago yo