La Lotería

La Loterie

La Lotería

Dans un univers infiniEn un universo infinito
D'astres et d'étoilesDe astros y de estrellas
Flotte perdu dans le néantFlota perdido en la nada
La planète TerreEl planeta Tierra

Cent milliards de personnesCien billones de personas
Ont foulé ce solEn la historia lo han pisado
Depuis que ce monde a été crééDesde que este mundo fue creado
Ces chiffres si énormesEstas cifras tan tremendas
Je les ai cherchés pour que tu comprennesLas busqué para que entiendas
Le miracle que c'est que je t'ai trouvéEl milagro que es que yo te tenga

C'est pourquoi je vais célébrerPor eso voy a celebrar
Que je t'ai rencontréeQue te pude encontrar
J'ai gagné à la loterieYo me gané la lotería
Ma chance est une sur un milliardMi suerte es uno en un billón
Il n'y a qu'une explicationSolo hay una explicación
J'ai gagné à la loterieYo me gané la lotería
J'ai gagné à la loterieYo me gané la lotería

À une grande fêteEn una gran fiesta
Où je n'étais pas invitéQue no estaba invitado
Je t'ai vue entrerYo te vi entrar
Et j'ai su que ma vieY supe que mi vida
Avait changéHabía cambiado

J'ai l'habitude d'arriver en retardYo acostumbro llegar tarde
Et toi, tu sors presque jamaisY tú casi nunca sales
Mais ce soir-là, c'était différentPero esta noche fue distinto
Tu avais besoin de feuTú necesitabas fuego
Et j'avais un briquetY yo cargaba un yesquero
Ce qui est drôle, c'est que je n'ai jamais fuméLo curioso es que nunca he fumado

C'est pourquoi je vais célébrerPor eso voy a celebrar
Que je t'ai rencontréeQue te pude encontrar
J'ai gagné à la loterieYo me gané la lotería
Ma chance est une sur un milliardMi suerte es uno en un billón
Il n'y a qu'une explicationSolo hay una explicación
J'ai gagné à la loterieYo me gané la lotería
J'ai gagné à la loterieYo me gané la lotería