El Gitano Del Amor

De Zigeuner van de Liefde

El Gitano Del Amor

De manier waarop je loopt, de manier waarop je praatThe way you walk, the way you talk
De manier waarop je lacht maakt me gekThe way you smile sets me off
De manier waarop je beweegt, de manier waarop je danstThe way you move, the way you groove
Maakt me blij dat ik bij je benMakes me glad that I'm with you

Jij bent de vrouw van de trappenEres la mujer de las escaleras
Die op en neer gaat met die heupenQue sube y que baja con esas caderas
Ik wil de crème zijn op jouw kaneelbroodjeQuiero ser la crema en tu pan de canela
Om je te proeven bij het laatste avondmaalPara comerte en la ultima cena
Altijd, heb ik van je gehouden, en met jou een nest bouwenSiempre, te he querido, y contigo hacer un nido
Elke zondag in het bos van de liefdeCada domingo en el bosque del amor

De manier waarop je loopt, de manier waarop je praatThe way you walk, the way you talk
De manier waarop je lacht maakt me gekThe way you smile sets me off
De manier waarop je beweegt, de manier waarop je danstThe way you move, the way you groove
Maakt me blij dat ik bij je benMakes me glad that I'm with you

Iemand bel de brandweerAlguien llame a los bomberos
Waar er rook is, is altijd vuurDonde hay humo siempre hay fuego
Ik wil proeven van jouw snoepjesQuiero probar de tus caramelos
Zoete rijkdom, vrouw van mijn dromenDulce riqueza, mujer de mis suenos
Jij, bent mijn popje, ik jouw marionetTu, eres mi muleca, yo tu marioneta
Altijd spelend in de zomer van de liefdeSiempre jugando en el verano del amor

De manier waarop je loopt, de manier waarop je praatThe way you walk, the way you talk
De manier waarop je lacht maakt me gekThe way you smile sets me off
De manier waarop je beweegt, de manier waarop je danstThe way you move, the way you groove
Maakt me blij dat ik bij je benMakes me glad that I'm with you