Lurra Odolean

Tierra en el Cielo

Lurra Odolean

Estoy vivoBizirik nago
En el lugar donde estoyNagoen lekuan
Soy habitanteBiztanle naiz
En cualquier lugarNonahi
Nadie me moveráInork ez nau mugituko
Como un títereTxotxongilo baten erara
En la cima de cualquier montañaEdonongo mendi puntan
Quiero encontrar miAurkitu nahi dut nire
Completa libertadAskatasun osoa
Sentimientos completosSentimendu osoak
SíBai
Los deseos que amoMaite ditudan nahiak
Me llevan aErakartzen nau
La tierra de casaEtxeko lurrak
Donde nacíJaio bainaiz
AquíHemen
Un lazo, un cariñoLotura bat miresmen bat
Dentro de un intercambioHartu-eman baten barnean
En la tierra del corazónBihotzeko lurraldean
Porque encuentro miAurkitzen baitut nire
Completa libertadAskatasun osoa
Sentimientos completosSentimendu osoak
SíBai
Los deseos que amoMaite ditudan nahiak
Miles de paísesMilaka herrialde
Protegiendo sus tierrasBeren lurrak babesten
Cada uno llevaBakoitzak baidarama
La tierra en el cieloLurra odolean
Completa libertadAskatasun osoa
Todos en la tierraDenok lurrean
Y la tierra en el cieloEta lurra odolean
Todos en la tierraDenok lurrean
Y la tierra tierra tierra en el cielo!Eta lurra lurra lurra odoletan!