Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 9.299

The Longest Goodbye (remix) (feat. ROLE MODEL)

Laufey

Letra

Significado

Het Langste Afscheid (remix) (met ROLE MODEL)

The Longest Goodbye (remix) (feat. ROLE MODEL)

(Drie, vier)(Three, four)

Je was een gloednieuwe, spijkerbroek, vlaggetje op het grasYou were a brand new, blue jean, picket on the front lawn
Een reden om van de vloer te komenA reason just to get off the floor
Van een vriend naar een vreemde, een simpele herschikkingFrom a friend to a stranger, a simple rearranger
Moet ik die deur überhaupt openen?Should I even open that door?

Het was een zondagochtend, hangend aan een schoenveterIt was a Sunday mornin', hanging by a shoelace
Het voelde alsof je een oorlog begonFelt like you were startin' a war
Nu verander je en beweeg je, ik ga naar HoustonNow you're changin' and movin', I'll take my ass to Houston
Want ik denk niet dat je nog van me houdt'Cause I don't think you love me anymore

(Dat is oké)(That's alright)

Je was soms een hoofdpijn, maar niemand is perfectYou were a headache somedays, but surely no one's perfect
Maar van jou houden is als een klus doenBut loving you is like doing a chore
In plaats van te verwijten en te kwetsen en te kijken naar wat ik verliesInstead of blamin' and bruisin' and watching what I'm losin'
Denk ik niet dat ik nog van je houI don't think I love you anymore

En, als dit mijn afscheid is (ooh-ooh)And, if this is my goodbye (ooh-ooh)
Is het het langste van mijn leven geweest (ooh-ooh)It's been the longest of my life (ooh-ooh)
Ik zie dat mijn schoenen zijn gevuld, en, nog steeds (ooh-ooh)I see my shoes have been filled, and, still (ooh-ooh)
Hoop ik alleen maar dat hij je goed behandelt (ooh-ooh)All I can hope is that he's treating you nice (ooh-ooh)

Ik zie de nieuwe man die je vasthoudt, de bar sluit eindelijkI see the new man you're holdin', the bar is finally closin'
Ik weet niet waarom ik je lastigvalI don't know what I'm buggin' ya for
Tussen de stilte en de afstand, de gevoelens die je verstopteBetween the silence and the mileage, the feelings you were hidin'
Denk ik niet dat je nog van me houdtI don't think you love me anymore

En ik denk niet dat ik nog van je houAnd I don't think I love you anymore
Maar ik denk niet dat ik ooit zo zeker zal zijnBut I don't think I'll ever be so sure
(Eén, twee, drie) ah(One, two, three) ah

Escrita por: Role Model, Noah Conrad, Laufey, Mason Stoops. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laufey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección