O Rei do Castelo

El Rey del Castillo

O Rei do Castelo

Mira cómo se hace
Olha só como se faz
Todo un cielo de estrellas
Todo um céu de estrelas
Motaje en constelaciones
Pontilhando em constelações

Mira cómo has
Veja bem como se tem
De una flor viene el polen
De uma flor vem o pólen
Hace bosque en nuestros corazones
Faz floresta em nossos corações

De gota a gota de agua que cae
De gota em gota d'água que cai
La lluvia hace que toda la suciedad se lave
Chuva faz lavar toda terra
Con viento, relámpagos y truenos
Com vento, raios e trovões

De paso a paso se realiza el camino
De passo em passo o caminho se faz
Yo, tú y mucho más
Eu, você e muito mais
Animales domando a sus leones
Animais domando seus leões

Y la vida sigue adelante, mi amor
E a vida segue sempre em frente, meu amor
Vamos juntos a la primavera de un río en flor
Vamos juntos a nascente de um rio em flor
Llegar en primavera
Chegar na primavera
El rey del castillo nos espera
O rei do castelo nos espera
Para coronar nuestro amor
Pra coroar o nosso amor

Y la vida siempre sigue adelante, mi amor
E a vida segue sempre em frente meu amor
Vamos juntos a la primavera de un río en flor
Vamos juntos a nascente de um rio em flor
Reinar dentro de nosotros
Reinar dentro nós
Haga que nuestra voz tome nota
Fazer notar a nossa voz
Cantando paz hasta el infinito
Cantar ao infinito a paz

De gota a gota de agua que cae
De gota em gota d'água que cai
La lluvia hace que toda la suciedad se lave
Chuva faz lavar toda terra
Con viento, relámpagos y truenos
Com vento, raios e trovões

De paso a paso se realiza el camino
De passo em passo o caminho se faz
Yo, tú y mucho más
Eu, você e muito mais
Animales domando a sus leones
Animais domando seus leões

Y la vida siempre sigue adelante, mi amor
E a vida segue sempre em frente meu amor
Vamos juntos a la primavera de un río en flor
Vamos juntos a nascente de um rio em flor
Llegar en primavera
Chegar na primavera
El rey del castillo nos espera
O rei do castelo nos espera
Para coronar nuestro amor
Pra coroar o nosso amor

Y la vida siempre sigue adelante, mi amor
E a vida segue sempre em frente meu amor
Vamos juntos a la primavera de un río en flor
Vamos juntos a nascente de um rio em flor
Reinar dentro de nosotros
Reinar dentro nós
Haga que nuestra voz tome nota
Fazer notar a nossa voz
Cantando paz hasta el infinito
Cantar ao infinito a paz