Sangra Un Corazón

Blutendes Herz

Sangra Un Corazón

Leben in der HölleViviendo en un infierno
Und das wegen deiner TäuschungY es por tu engaño
Umherirrend wie eine verlorene SeeleVagando como alma en pena
Ohne dich zu vergessenSin olvidarte

Ach, traurige Möwe!¡Ay triste gaviota!
Trägt in ihrem HerzenLleva en su pecho
Trägt blutendLleva sangrante
Trägt blutendLleva sangrante
Ein Herz, das du zerbrochen hastUn corazón que destrozaste

Mein ganzes Leben ohne BedingungenMi vida entera sin condiciones
Legte ich dir zu Füßen, du hast es verachtetPuse a tus pies, la despreciaste
Ohne deine Leidenschaft bin ich verlorenSin tu pasión estoy perdida
Ohne deine Leidenschaft brennt meine Haut nichtSin tu pasión mi piel no arde

Die Zeit, die ich fern warEl tiempo que estuve lejos
Eine QualUna agonía
Endlich, an einem beliebigen Tag ging ich, um dich zu suchenPor fin, un día cualquiera salí a buscarte
Sag mir: Warum bist du gegangen?Dime: ¿Por qué te fuiste?
Warum hast du mich nicht mitgenommen?¿Por qué contigo no me llevaste?

Sehend die Verlassenheit, die das Vergessen bringtViendo el desamparo que da el olvido
Ertrinke ich tief in deinem BlickMe ahogo en lo profundo de tu mirada
Sag mir, ich frage dichDime, te lo preguntó
Ob ich dich jemals finden werde, mein LiebesSí alguna vez voy a encontrarte, amor

Ob ich dich jemals finden werde, mein LiebesSí alguna vez voy a encontrarte, amor