Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 1.858

Esse Não É o Fim (Espontâneo)

Laura Souguellis

Letra

Este No Es El Fin (Espontáneo)

Esse Não É o Fim (Espontâneo)

Este no es el finEsse não é o fim
De la caminataDa caminhada
De la jornadaDa jornada

Este no es el finEsse não é o fim
De la carreteraDa estrada
No has llegado a tu finalVocê não chegou no seu fim

Este no es el finEsse não é o fim
No estás tan lejos de míVocê não está longe demais pra mim
No hiciste ni cometisteVocê não fez ou cometeu
Cosas tan grandesCoisas grandes demais
No estás tan lejos de mi amorVocê não está longe demais pro meu amor

No estás fuera de mi alcanceVocê não está fora do meu alcance
Mi amor no tiene finMeu amor não tem fim
Aún hay tiempoAinda é tempo
Aún es horaAinda é hora

Este no es el finEsse não é o fim

No es el fin de la historiaNão é o fim da história
No es el fin de la carreteraNão é o fim da estrada

Incluso en este callejónMesmo nesse beco
En el que te encuentrasQue você se encontra
En este agujero que túNesse buraco que você
Mismo cavasteMesmo cavou
Este no es el finEsse não é o fim

No me sorprendeEu não me surpreendo
No me choca tus miedosEu não me choco com seus medos
Y tomo lo que está destruidoE Eu tomo aquilo que está destruído
Y lo reclamo para míE Eu reivindico pra mim
Lo reclamo para míEu reivindico pra mim
Te reclamo para míReivindico você pra mim

Para que yo pueda hacer algoPra que Eu possa fazer algo
Como aquello que túComo aquilo que você
Creías estar perdidoAchava estar perdido
Te reclamoEu te reivindico
Te reclamoEu te reivindico
Como míoComo meu

Te reclamoEu te reivindico
Con un amor celosoCom amor ciumento
Que no estás tan perdidoQue você não está perdido
Para míDemais pra mim

Oh, el enemigo quiere que túOh, o inimigo quer que você
Creas que lo estásAcredite que está
Para que túPra que você
Permanezcas en este lugarContinue neste lugar

Pero yo te veoMas eu vejo você
Queriendo salirQuerendo sair
Vi tu corazónEu enxerguei seu coração
Escuché, lo séEu ouvi, eu sei
Lo viEu enxerguei

Que hay un deseoQue existe um desejo
Aunque tan pequeñoAinda que tão pequeno
Incluso cuando túMesmo quando você
No tienes fuerzasNão tem forças
Para reaccionarPra reagir

Yo digoEu digo
Yo quieroEu quero
No descartoEu não descarto
Aún quieroEu ainda quero
Yo quieroEu quero
Aún quieroEu ainda quero

Este no es el finEsse não é o fim
Naciste para míVocê nasceu pra mim
Eres míoVocê é meu

Este no es el finEsse não é o fim
No es el finNão é o fim
Naciste para míVocê nasceu pra mim

Tengo celos de tiTenho ciúmes de você
Este no es el finEsse não é o fim
No, noNão não
Es solo el inicioÉ apenas o ínicio
De tu restauraciónDa sua restauração

Este no es el finEsse não é o fim

Todo es nuevo ahoraTudo novo agora
Todo es nuevo ahoraTudo novo agora
DiferenteDiferente

Soy un Dios celosoEu sou Deus ciumento
Soy un Dios celosoEu sou Deus ciumento
Eres míoVocê é meu
No perteneces a las tinieblasVocê não pertence as trevas
No perteneces a la oscuridadVocê não pertence ao escuro
Perteneces a míVocê pertence a mim

No pertenecesVocê não pertences
A las cosas que túAs coisas que você
Crees que necesitasAcha que precisa
Para vivirPara viver
Que al finalQue no final
Terminan siendo prisionesAcabam sendo prisões
No, noNão não

Perteneces a míVocê pertence a mim
Perteneces a míVocê pertence a mim
Perteneces a míVocê pertence a mim
Perteneces a míVocê pertence a mim

Yo te hiceEu quem te fiz
Perteneces a míVocê pertence a mim
Yo te elegíEu quem te escolhi
Perteneces a míVocê pertence a mim

No andarás más en tinieblasNão mais andarás nas trevas
No andarás más en la oscuridadNão mais andarás no escuro
No andarás más en vergüenzaNão mais andará em vergonha
Escondiéndote, actuandoSe escondendo, performando
No andarás más en miedoNão mais andará em medo
No más en ansiedadNão mais em ansidade
No másNão mais
En tu propia fuerzaNa sua própria força

Perteneces a míVocê pertence a mim
Perteneces a míVocê pertence a mim
Perteneces a míVocê pertence a mim
A míA mim
Perteneces a míVocê pertence a mim
Es míoÉ meu

Perteneces a míVocê pertence a mim
Perteneces a míVocê pertence a mim
Es mío, es mío, es míoÉ meu, é meu, é meu
Perteneces a míVocê pertence a mim

No puedo verteEu não sei te ver
Viviendo lejosVivendo longe
No aceptoEu não aceito
No descansoNão descanso

No descansoEu não descanso
Hasta que te veaEnquanto não ver
Viviendo para míVocê viver pra mim

No descansoEu não descanso
Hasta que te veaEnquanto ver
Viviendo para míVocê viver pra mim

Escucha la voz de unOuça a voz de um
Dios celosoDeus ciumento
No descansaréEu não descansarei

No descansoEu não descanso
Hasta que te veaEnquanto ver
Viviendo para míVocê viver pra mim

Porque nacistePorque você nasceu
Para estoPra isso

El miedo no es tu amigoO medo não é seu amigo
Ni la ansiedadNem a ansiedade
Ni la soledadNem a solidão

Soy yoSou eu
Eres míoVocê é meu
Naciste para míVocê nasceu pra mim
Para míPra mim

Este no es el finEsse não é o fim
Naciste para míVocê nasceu pra mim
Este no es el finEsse não é o fim
Naciste para míVocê nasceu pra mim

Este no es el finEsse não é o fim
Yo determinoEu que determino
El fin de las cosas porqueO fim das coisas pois
Naciste para míVocê nasceu pra mim

Yo determinoEu que determino
Tus díasOs seus dias
Este no es el finEsse não é o fim
Naciste para míVocê nasceu pra mim

Sabe queSaiba que
Eres amadoVocê é amado
Por míPor mim
Y aun asíE mesmo assim
Mi amorO meu amor
No tiene finNão tem fim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Souguellis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección