Monta monta

Monta monta

Monta monta

Ábreme la puerta al corazón, déjala entreabiertaTee mulle ovi sydämeen, ja jätä raolleen
Porque eso es lo único que me quedaSen vielä kun ei muuta mulle jää
Enciende una luz en la oscuridad, déjame entrar en el calorTee sinne valo pimeään, ja päästä lämpimään
Solitario, viajero, el último de la nocheYksinäinen, kulkija yön viimeinen

Muchas, muchas, muchas nochesMonta monta monta iltaa
muchas, muchas noches largasmonta monta pitkää iltaa
Escuché cuando la lluvia llegó a la ciudadKuuntelin kun sade saapui kaupunkiin
Cántame allíLaula laula mulle siellä
Canta como si estuvieras aquíLaula niinkuin oisit täällä
La lluvia canta su añoranza en la ciudadKaipaustaan sade laulaa kaupunkiin

Otra vez el viento toca una melodíaTaas tuuli soittaa sävelmää
y baila en la penumbraja tanssii hämärää(hämärää)
y el frío viento congela las callesja kylmä viima kadut jäädyttää
Este mundo no nos atrapaMaailma tää ei meitä saa(meitä saa)
Nos separa en la distanciaEtäälle erottaa
A tu lado, mi lugar es el últimoLuonasi sun paikkani on viimeinen

Muchas, muchas, muchas nochesMonta monta monta iltaa
muchas, muchas noches largasmonta monta pitkää iltaa
Escuché cuando la lluvia llegó a la ciudadKuuntelin kun sade saapui kaupunkiin
Cántame allíLaula laula mulle siellä
Canta como si estuvieras aquíLaula niinkuin oisit täällä
La lluvia canta su añoranza en la ciudad (3x)Kaipaustaan sade laulaa kaupunkiin (3x)