Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 167
Letra

Preparado

Valmiina

Recuerdas a esa chica que era como un hermoso cuento lleno de historias y magiaMuistatko sen tytön joka niinkuin kaunis satu oli tarinaa ja taikaa tulvillaan
Recuerdas esos días que quedaron como una buena melodía resonando en mi menteMuistatko ne päivät jotka niinkuin hyvä melodia jäivät aina mieleen sointumaan
Recuerdas esa fotografía en la que una vez jugaste a soplar burbujas al vientoMuistatko sen valokuvan jossa kerran leikkiä sait tuuli ilmaan kuplan puhaltaa
El tiempo se llevó esos días y hasta la última burbuja de mis recuerdos estallaAika vei ne päivät ja mun muistojeni kuvista jo viimeinenki kupla puhkeaa

Estribillo:refrain:
Los cuentos una vez desaparecenSadut kerran haihtuu
Las mentiras se convierten en realidadVale todelliseen vaihtuu
Y nada vuelve a ser igualEikä mikään ole enää ennallaan

Estribillo2:refrain2:
PreparadoValmiina
¿Estás listo para gritarle al mundo?Ootko valmiina huutaa jo maailma
Hay un camino tan amplio por delanteOn edessä tie niin avara
Y de él no obtengo pazJa siltä en rauhaa mä saa
Y estoy listo para lucharJa oon valmiina taistelemaan

Las calles familiares contaban miles de historias por las que corría hacia la oscuridadTuhansia tarinoita kertoi tutut kadut joita pitkin juoksin kohti hämärää
Miles de lágrimas caían como gotas en las calles, dejando marcas como heridasTuhansia pisaroita kyyneleistä satoi niitä katuihin kuin haava jäljet jää
Es feroz el viento que arde en el corazón y con su fuerza enciende las llamasAnkara on tuuli joka sydämessä palaa ja se voimallansa liekit sytyttää
El fuego ardiente avanza y me impulsa hacia adelante, nunca podré domarloKuuma tuli palaa ja se eteenpäin mua ajaa enkä ikinä voi sitä kesyttää

Estribillorefrain

Estribillo3:refrain3:
PreparadoValmiina
¿Estás listo para gritarle al mundo?Ootko valmiina huutaa jo maailma
Hay un camino tan amplio por delanteOn edessä tie niin avara
Y de él no obtengo pazJa siltä en rauhaa mä saa
Y estoyJa oon

Estribillo2refrain2

No puedo creer en el destinoKohtaloon en mä uskoa saa
Nadie puede mostrarte el caminoKukaan suuntaa ei voi näyttää
Debes encontrarlo por ti mismoVaan se itse täytyy löytää
Y ahora finalmente lo veoJa nyt vihdoinkin sen nään

Estribillo3refrain3

PreparadoValmiina
¿Estás listo para gritarle al mundo?Ootko valmiina huutaa jo maailma
Hay un camino tan amplio por delanteOn edessä tie niin avara
Y de él no obtengo pazJa siltä en rauhaa mä saa
Esta vez estoy completamente preparadoTällä kertaa oon täysin valmiina


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Voutilainen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección