Mi Hombre

My Man

Mi Hombre

He's my manÉl es mi hombre
He's the one who plays with my loveEs él quien juega con mi amor
Keeps it real closeQue lo tiene muy cerca
Throws it around, wears it outLo tira, lo gasta
Like he's the bossComo si fuera el señor

He's my manÉl es mi hombre
My body is just for himMi cuerpo es solo para él
'Cause he's a charmerPorque es un silboso
And a really sweet loverY un amante muy tierno
But sometimes he's distantPero a veces distante
Uh-huhUhn

He's my manÉl es mi hombre
Women smile as they pass bySonríen las mujeres al pasar
Stylish and a bit of a teaseElegante y un poco burlón
He's like a mannequinÉl es un maniquí
And it hurts meY esto me duele

He laughs and has funEl se ríe y se divierte
While I suffer and build up rageY yo sufro y junto rabia
But sometimes I stay quietPero a veces me callo
And just stay homeY me quedo en la casa
I wish I could kill himQuisiera matarlo

But look, look, lookPero mira, mira, mira
Here I amAquí estoy yo
And you thoughtY tú que te creíste
You were the only oneQue eras el único
He laughs and looks at me, then walks awaySe ríe y me mira, y se va
Mocks me and steals all my joySe burla y me roba toda la alegría

But I love himPero yo lo quiero a él
The one who talks to meQue me habla
Who touches me with his handsQue me toca con sus manos
Who makes me mad and seduces meQue me enoja y me seduce
And lies when he saysY que miente cuando dice
Tomorrow, tomorrow I'll changeMañana, mañana cambiaré
I know he's my manYo sé que él es mi hombre
I know itLo sé

I love himYo lo quiero
I love him, just himYo lo quiero, solo a él
Who talks to me, who looks at meQue me habla, que me mira
And who touches me with his handsY que me toca con sus manos

I love himYo lo quiero
I love him, just himYo lo quiero, solo a él
Who makes me mad and seduces meQue me enoja y me seduce
And lies when he saysY que miente cuando dice

I wantYo quiero
I want just himYo quiero solo a él
Who talks to me, who looks at meQue me hable, que me mira
Who touches me with his handsQue me toque con sus manos