Nuaren likan elämä

La vida de una joven

Nuaren likan elämä

La vida de una joven es tan variada,Nuaren likan elämä se on niin monenlaasta,
A veces hay tristeza en el corazón y a veces se está desconectado de la tierra.Välistä on suru syrämessä ja välistä on irti maasta.
Es inútil recorrer el camino con desgana,Turha on taivalta tympeenä taittaa,
Si se renuncia a su mancha.Jos tinkii tahrostaan.

La vida de una joven es tan volátil,Nuaren likan elämä se on niin häilyväästä,
A veces se desperdician emociones y a veces se guardan.Välihin ne tunteeta tuhlaaloo ja välihin niitä säästää.
Yo tampoco soy perfecta,Enhämmä ittekkään häävinen oo,
Y no creí ver nada.Enkä luullut näkevän mitään.

Estribillo:refrain:
Las almas de las chicas arden con el fuego del amor,Tyttöjen sielus palaa rakkauren tulta,
Guarden en sus corazones estas palabras de mi parte:Kätkekää sydämiinne nämä sanat multa:
Siempre recordaré tu risa brillante y alegre.Aina muistan sun herskyvän heliän naurun.
Tu alma también arde con el fuego del amor,Sinunkin sielus palaa rakkauren tulta,
La felicidad si se esconde de tus manos.Onni jos kätketään käsistä sulta.
Sabes que la tristeza nunca aplasta la mente.Sä tiedät, eihän murhe mieltä muserra koskaan.

La vida de una joven es tan contradictoria,Nuaren likan elämä se on niin kaksinaasta,
A veces es como una señal de tormenta y a veces dos cielos.Välihin on ku myrskymmerkki ja välihin kaksi taivasta.
Oh, cuántas copas de alegríaOi, kuinka monta ilon maljaa
He bebido con ustedes.Oon teirän kanssanne juonu.

Estribillorefrain

Estribillorefrain