A Volta do Rei

El Regreso del Rey

A Volta do Rei

En cualquier momento vamos a escucharA qualquer momento iremos ouvir
El sonido de la trompeta sonarO som da trombeta soar
Los creyentes redimidos de todas las nacionesOs crentes remidos de todas nações
Escucharán la trompeta sonarOuvirão a trombeta soar

La iglesia de Cristo va a reconocerA igreja de Cristo vai reconhecer
Cuando esa trompeta sueneQuando aquela trombeta soar
El arrebatamiento va a sucederO arrebatamento vai acontecer
Cuando el sonido de la trompeta sueneQuando o som da trombeta soar

Día de gran dolor y de mucha aflicciónDia de grande dor e de muita aflição
Para quien no se preparóPara quem não se preparou
Día hermoso, de gloria y de mucho alabanzaDia lindo, de glória e de muito louvor
Para aquel que espera al SeñorPara aquele que espera o Senhor

Puede ser hoy el regreso del ReyPode ser hoje a volta do Rei
Puede ser hoy el regreso del ReyPode ser hoje a volta do Rei
Todo nos muestra que el fin está cerca, lo séTudo nos mostra que o fim está próximo, eu sei
Puede ser hoy el regreso del ReyPode ser hoje a volta do Rei

El cielo se abrirá y Él apareceráO céu vai se abrir e Ele aparecerá
Jesucristo en las nubes, todo ojo lo veráJesus Cristo nas nuvens todo olho há de ver
Los muertos en Cristo resucitaránOs mortos em Cristo ressuscitarão
Cuerpo glorificado vamos a recibirCorpo glorificado vamos receber

Una voz de mando como de un generalUma voz de comando como de um general
Llevando las tropas, vamos a escucharLevando as tropas, iremos ouvir
La trompeta de Dios es la gran señalA trombeta de Deus é o grande sinal
Eso significa que es el comienzo del finIsso significa é o começo do fim

Satanás dominado y la muerte vencidaSatanás dominado e a morte vencida
El fin del sufrimiento de la iglesia queridaO fim do sofrimento da igreja querida
Que aguarda al Amado como prometióQue aguarda o Amado como prometeu
Volver y llevar a Su novia al cieloVoltar e levar Sua noiva pra o céu

Puede ser hoy el regreso del ReyPode ser hoje a volta do Rei
Puede ser hoy el regreso del ReyPode ser hoje a volta do Rei
Todo nos muestra que el fin está cerca, lo séTudo nos mostra que o fim está próximo, eu sei
Puede ser hoy el regreso del ReyPode ser hoje a volta do Rei

Va a abrir el gran libro de la vida, Jesús va a abrirVai abrir o grande livro da vida, Jesus vai abrir
Con Su voz tan hermosa, mi nombre quiero oírCom Sua voz tão linda meu nome quero ouvir
Jesucristo llamarJesus Cristo chamar
Y dirá: Ven, bendito de DiosE dirá: Vem, bendito de Deus
Para el reino que está preparado para ustedesPara o reino que vos preparado está

Quiero preguntarteQuero te perguntar
Si Él vuelve ahora para llevarnos al cieloSe Ele voltar agora pra levar-nos pra o céu
¿Subirás?Será que vais subir?
Si en un abrir y cerrar de ojos Jesús apareceSe num piscar de olhos Jesus aparecer
¿Subirás?Será que vais subir?

Ha llegado el momento de prepararnosÉ chegado o momento de nos preparar
No sabemos la hora en que Cristo vendráNão sabemos a hora em que Cristo virá
Pero sé que Él viene, lo séMas eu sei que Ele vem, eu sei
Sé que Él vieneEu sei que Ele vem
Así que guarda lo que tienesEntão guarda o que tens

Jesús está volviendoJesus está voltando
Estamos viviendo los últimos momentosEstamos vivendo os últimos momentos
De la iglesia del Señor aquí en la tierraDa igreja do Senhor aqui na terra
Es padre contra hijo, hermano contra hermanoÉ pai contra filho, irmão contra irmão
Reino contra reino, nación contra naciónReino contra reino, nação contra nação
Y la Biblia nos dice que cuando esto sucedaE a bíblia nos diz que quando isso acontecer
Es solo el comienzo del finÉ somente o começo do fim

Él aparecerá en las nubes con poder y mucha gloriaEle surgirá nas nuvens com poder e muita glória
Los muertos resucitarán primeroOs mortos ressuscitarão primeiro
Y nosotros que estemos vivos seremos transformadosE nós que estivermos vivos seremos transformados
La Biblia nos afirma que aquel que venzaA bíblia nos afirma que aquele que vencer
Será llamado hijo de DiosSerá chamado filho de Deus
Y se sentará con Él en Su tronoE se assentará com Ele em Seu trono
Y recibirá de las manos del propio Dios una corona de gloriaE receberá das mãos do próprio Deus uma coroa de glória

Santifíquense, santifíquenseSantificai-vos, santificai-vos
Prepárate, oh Israel, para encontrarte con tu DiosPrepara-te, ó Israel, para encontrares com o teu Deus
Puede ser hoy el regreso del ReyPode ser hoje a volta do Rei
Puede ser hoy el regreso del ReyPode ser hoje a volta do Rei