Enterrando Mis Recuerdos

Burying My Memories

Enterrando Mis Recuerdos

I remember dad, always telling meRecuerdo a papá, siempre diciéndome
To do what I want, as long as it's good for meQue haga lo que quiera, mientras que eso me haga bien
And I remember mom, saying the sameY recuerdo a mamá, diciéndolo también
Not so convinced, until one day I made itNo tan convencida, hasta que un día lo logré
Tears falling from her eyesLágrimas cayendo de sus ojos
Seeing a broken child being happyViendo ser feliz a un niño roto
Thanks for teaching me everythingGracias por enseñármelo todo
Sorry for thinking it was my wayPerdón por creer que era a mi modo

And now I'm good, yeah, ahY ahora estoy bien, yeh, ah
I'm living as I want, never slowing down if I speed up'Toy viviendo como quiero, nunca freno si acelero
I'm good, yeah, ahEstoy bien, yeh, ah
With the friends I have, I surround myself with the good onesCon los amigos que tengo de lo' bueno' me rodeo
I'm good, yeah, ahEstoy bien, yeh, ah
Now I buy what I want, I renewed and feel newAhora compro lo que quiero, renové y me siento nuevo
I'm good, yeah, ahEstoy bien, yeh, ah
I stand out as I can, still chasing my dreamSobresalgo como puedo, sigo buscando mi sueño
I'm goodEstoy bien

Good, but dreamingBien, pero dreaming
Chasing a dream, I remember being littlePersiguiendo un sueño, recuerdo ser mini
Always aiming high, aspiring to the millionsSiempre apunto alto, aspiro a los milis
Shorties writing to me, but, fuck, I'm living (fuck, I'm living)Shorty que me escriben, pero, fuck, I'm living (fuck, I'm living)
At thirteen, anxiety cameA los trece años vino la ansiedad
My head was a mess, couldn't stopMi cabeza era un desastre, no podía frenar
My dad so worried, not going to workMi papá tan preocupado, no iba a trabajar
My mom desperate, trying to helpMi mamá desesperada, intentaba ayudar
I couldn't take it anymoreNo daba más
My friends were drifting away because I was not okayMis amigos se alejaban porque estaba mal
Always the highest grade and I started to dropSiempre la nota más alta y empecé a bajar
Everyone looked at me weird, it was discomfortTodos me miraba raro, era incomodidad
Yo-oh-oh, fuck thatYo-oh-oh, fuck that
I felt bad about myself and couldn't avoid itMe sentía mal conmigo y no lo pude evitar
Thoughts invaded me and a note to momPensamientos me invadían y una nota a mamá
With pills in my hand and a note to dadCon pastillas en mi mano y una nota a papá
I left them, threw them away and saved myself (Mmm-mmm-mmm)Las dejé, las tiré y me salvé (Mmm-mmm-mmm)
Everything changes in a momentTodo cambia en un momento
Burying my memoriesEnterrando mis recuerdos
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)(Oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
I feel healed inside (Yah)Siento que sané por dentro (Yah)
Burying my memoriesEnterrando mis recuerdos
(To heal what I feel)(Para sanar lo que siento)

And now I'm good, yeah, ahY ahora estoy bien, yeh, ah
I'm living as I want, never slowing down if I speed up'Toy viviendo como quiero, nunca freno si acelero
I'm good, yeah, ahEstoy bien, yeh, ah
With the friends I have, I surround myself with the good onesCon los amigos que tengo de lo' bueno' me rodeo
I'm good, yeah, ahEstoy bien, yeh, ah
Now I buy what I want, I renewed and feel newAhora compro lo que quiero, renové y me siento nuevo
I'm good, yeah, ahEstoy bien, yeh, ah
I stand out as I can, still chasing my dreamSobresalgo como puedo, sigo buscando mi sueño
I'm goodEstoy bien

Mmm-mmm-mmmMmm-mmm-mmm
And now I'm, and now I'm goodY ahora 'toy, y ahora 'toy bien
Mmm-mmm-mmmMmm-mmm-mmm
And now I'm, and now I'm goodY ahora 'toy, y ahora 'toy bien
And now I'm good, oh-oh, oh-oh-ohY ahora 'toybien, oh-oh, oh-oh-oh