Loba Leoa (Rugido Ecoa)

Loba Leoa (Rugido Ecoa)

Loba Leoa (Rugido Ecoa)

Con la capa para tocar la aguja llamaDa capa pro toca a agulha chama
El alma y el corazónA alma e o coração
Devora los surcos, fuego derramaDevora os sulcos, fogo derrama
Mensaje en la canciónMensagem na canção
Electriza! Positivo y negativo tan en sintoníaEletriza! Positivo e negativo tão em sintonia
Hace amplificaciónFaz amplificação
El grave que vuela día y noche, noche se convierte en díaO grave que voa dia e noite, noite vira dia
Cada sonido una misiónCada sound uma missão

Armoniza si la música te contagiaHarmoniza se a música te contagia
Memoriza para cantar junto al otro díaMemoriza pra cantar junto no outro dia
No minimices la fuerza de una niñaNão minimiza a força de uma menina
Femenina es la primera mano que acariciaFeminina a primeira mão que acaricia

No me digas: Yo séNão me diga: Eu sei
Solo yo sé por dónde anduveSó eu sei por onde andei
Un tanto de patrón rompíUm tanto de padrão quebrei
No entiende, sale por donde entréNão entende sai por onde entrei

La voz, micrófono, idea encuentraA voz, microfone, ideia encontra
El alma y el corazónA alma e o coração
Palabras propaga rimas que montaPalavras propaga rimas que monta
Mensaje en la canciónMensagem na canção
Los timbres, las frases, historia cuentaOs timbres, as frases, história conta
En la amplificaciónNa amplificação

Loba leoa, rugido ecoaLoba leoa, rugido ecoa
Femenina es la misiónFeminina é a missão
¡Sigue adelante, ve!Segue em frente, vai!
Loba leoa rugido ecoaLoba leoa rugido ecoa