The Mine Song

Das Minenlied

The Mine Song

Dieser Briefkasten gehört mirThis mailbox is mine
Und dieses dreieckige SchildAnd this triangular sign
Der blaue Ballon, der Monat JuniThe blue balloon, the month of June
Die gehören mir, mir, mir, mir, mirThey're mine, mine, mine, mine, mine

Ziggys Süßigkeiten gehören mirZiggy's sweets are mine
Die Tweets von diesem Vögelchen gehören mirThat birdy's tweets are mine
Die Straßen der Stadt, eure beiden FüßeThe city streets, the both of your feet
Die gehören alle eindeutig mirThey're all emphatically mine

Es gehört alles mirIt all belongs to me
Alles, was ich seheEverything that I see
Nord, Süd, Ost und WestNorth, South, East and West
Ich streichle es, denn ich besitze esI caress it, 'cause I possess it
Ich bin geizig und es ist mi-i-nI'm Stingy and it's mi-i-ne

Und dieser instrumentale Teil gehört auch mirAnd this instrumental break is also mine

Der Boden und die Decke gehören mirThe floor and the ceiling are mine
Alle deine Gefühle gehören mirAll your feelings are mine
Du wusstest es immerYou always new it
Das ist alles, was dazu gehörtThat's all there is to it
Es gehört mir, mir, mir, mir, mirIt's mine, mine, mine, mine, mine

Das habe ich gesagt: Es gehört mir!That's what I said: It's mine!