So Don't Cry

Así que no llores

So Don't Cry

La noche es corta, amante de una nocheYoru ga mijikai One night lover
Evito las palabras estelares que hablan a mi corazónMe to me ga hanasu hoshi no kotoba ni mi wo makasu
El cuerpo está caliente, sangre calienteKarada ga atsui Hot hot blood
Girando las manecillas del reloj hacia la izquierda hasta que se derritanTokei no hari wo hidari ni mawashite tokeru made
Un ángel insoportable y un demonio sonrienteYarikirenai tenshi to hohoemu akuma ga
Permanecen en mi corazón, no llores, no lloresBoku no kokoro ni ita mama Don't cry, don't cry

No digas adiós al menos esta nocheDon't say good-bye at least tonight
No digas adiós al menos esta nocheDon't say good-bye at least tonight

Las lágrimas calientes son la CIUDAD DE TOKYOAtsui namida ga TOKYO CITY
Dejando rastros de polvo de estrellas en la ciudadBakku miraa ni hoshikuzu no machi ato ni shite
La prueba de que sigo vivo es seguir corriendoIkite iru akashi wa hashiri-tsuzukeru koto
Mañana juvenil se vislumbra, no llores, no lloresSeishun no ashita ga miete kita Don't cry, don't cry

No digas adiós al menos esta nocheDon't say good-bye at least tonight
No digas adiós al menos esta nocheDon't say good-bye at least tonight

El amor siempre es un egoísta insoportableKoi wa itsumo tondemonai egoisuto
Cuando te enfrías, conoces el peso del amorSameta toki ai no omosa wo shiru
Pero aún así me gustas, así que no llores, lloraDa kedomo suki da yo So don't cry cry

No digas adiós al menos esta nocheDon't say good-bye at least tonight
No digas adiós al menos esta nocheDon't say good-bye at least tonight