Gioco Di Bimba

Mädchen Spiel

Gioco Di Bimba

Wie im Zauber erhebt sie sich nachtsCome d'incanto lei si alza di notte
Schreitet leise mit noch geschlossenen AugenCammina in silenzio con gli occhi ancor chiusi
Als folgte sie einem magischen GesangCome seguisse un magico canto
Und auf der Schaukel kehrt sie zurück ins TräumenE sull' altalena ritorna a sognare
Der lange Morgenmantel, das Gesicht aus MilchLa lunga vestaglia, il volto di latte
Die Strahlen des Mondes auf ihrem dichten HaarI raggi di luna sui folti capelli
Die Wachsfigur dehnt sich zwischen den BlumenLa statua di cera s'allunga tra i fiori
Eifersüchtige Kobolde beobachten sie heimlichFolletti gelosi la stanno a spiare
Schwingt, schwingt der Wind sie anDondola, dondola il vento la spinge
Fängt die Sterne für ihre WünscheCattura le stelle per i suoi desideri
Ein schattenhafter Geist löst sich von der WandUn' ombra furtiva si staccca dal muro
Im Spiel des Mädchens verliert sich eine FrauNel gioco di bimba si perde una donna
Ein Schrei am Morgen mitten auf der StraßeUn grido al mattino in mezzo alla strada
Ein Mann aus Stoff ruft seinen SchneiderUn uomo di pezza invoca il suo sarto
Mit verwirrter Stimme wiederholt er für immerCon voce smarrita per sempre ripete
Ich wollte sie nicht so weckenIo non volevo svegliarla così
Ich wollte sie nicht so wecken!Io non volevo svegliarla così!