Mi Madre

Madre Mia

El río nació de una madre generosaIl fiume nasce da una madre generosa
Una fuente dulce y puraUna sorgente dolce e pura
Entre montañas solitarias y silenciosasTra montagne solitarie e silenziose
Quien se encuentra con DiosChe si incontrano con dio.

Cruzando los desiertos del esteAttraversando i deserti dell'oriente
Y praderas ilimitadasE sconfinate praterie
Por mil años como el viento erranteDa mille anni come il vento vagabondo
Nunca se detuvoNon si è fermato mai

Ha conocido la inocencia de los niñosHa conosciuto l'innocenza dei bambini
Dolor y piedadIl dolore e la pietà

El río da la bienvenida a pueblos y ciudadesIl fiume accoglie villaggi e città
En costas más segurasSulle sponde più sicure
En esa tierra fragante y misteriosaIn quella terra profumata e misteriosa
Donde la gente va a morirDove la gente va a morire

Y como el polvo se pierde más lejosE come polvere si perde più lontano
En esa antigua inmensidadIn quell'antica immensità

Mi madre, mi madreMadre mia, madre mia
Agua fresca y claraDolce acqua limpida
Sigo sintiendo el saborSento ancora il sapore
De tu libertadDella tua libertà.