L'universo

El universo

L'universo

Yo, ¿qué sé?Io cosa ne so
Ya sea para siempre o noSe per sempre oppure no
Por supuesto que me gustaría que fuera tanCerto che io vorrei fosse così
Pero los impulsos cuando vienen ya sabesMa gli impulsi quando arrivano lo sai
Apuesto a que síScommetto che tu
Estás tan asustada como yoHai molta paura come me
Pero nunca hablas de elloMa non ne parli mai
Tal vez quierasForse tu vuoi
Borrando esta fea verdadCancellare questa brutta verità
Este frágil destino que no sabeQuesto fragile destino che non sa
Tranquilizar un pocoRassicurarci un po'
Dime que no, dime que noDimmi di no dimmi di no

Levanta los ojos y mira hacia arribaAlza gli occhi e guarda in su
El universo no es tan inmenso como creesL'universo non è immenso come credi
Es un techo ligeramente más azulE' un soffitto un po' più blu
de una casa grande y alegredi una casa grande e allegra
Construida para nosotrosCostruita per noi
Perfecto para nosotrosProprio giusta per noi

Tristemente lo séPurtroppo lo so
Que esto es fantasear un pocoChe questo è fantasticare un po'
Pero dime cómo lo hacesMa dimmi come fai
Si no te engañas a ti mismoSe non ti illudi
Para borrar esta fea verdadA cancellare questa brutta verità
Este frágil destino que no sabeQuesto fragile destino che non sa
Tranquilizar un pocoRassicurarci un po'
Dime que no, dime que noDimmi di no dimmi di no

Levanta los ojos y mira hacia arribaAlza gli occhi e guarda in su
El universo no es tan inmenso como creesL'universo non è immenso come credi
Es un techo ligeramente más azulE' un soffitto un po' più blu
de una casa grande y alegredi una casa grande e allegra
Construida para nosotrosCostruita per noi
Perfecto para nosotrosProprio giusta per noi

Levanta los ojos y mira hacia arribaAlza gli occhi e guarda in su
El universo no es tan inmenso como creesL'universo non è immenso come credi
Es un techo ligeramente más azulE' un soffitto un po' più blu
de una casa grande y alegredi una casa grande e allegra
Construida para nosotrosCostruita per noi
Perfecto para nosotrosProprio giusta per noi