Is It Just Me?

C'est que moi ?

Is It Just Me?

Je panique comme un fou, un animal en cageFreakin' out like a nut, a caged animal
Prêt à exploser comme une bombe, je sens que je vais péter un câbleLit to pop like a bomb I think I'm gonna blow
Prends-le en compte mais profite tant que tu le peux encoreMind it but enjoy it while you still can
Je panique comme un fou, continue à en dire plus !Freakin' out like a nut, keep telling more!
Allume la bombe, allume la bombe, chick-a-chi-chi-ya !Light the bomb, light the bomb, chick-a-chi-chi-ya!

Je ne ressens rien, j'en aurais besoinI got no feeling, I could use some
Je ne ressens rien, je suis juste engourdiI got no feeling, I'm just numb
Je devrais me sentir mal mais je suis devenuI should feel bad but I've become
Quelqu'un qui se sent comme s'il était sourd et muetSomeone who feels like they're deaf and dumb
Comme un idiot, comme un outil, pendant que je bosse comme un muletLike a fool, like a tool, while I'm working like a mule
Alors que je gagne un peu de fric, un peu plus que d'échanger le gamin !While I make a bit of coin, little more than trade the boy!
Prends-le en compte mais profite tant que tu le peux encoreMind it but enjoy it while you still can
Je panique comme un fou, continue à en dire plus !Freakin' out like a nut, keep telling more!
Allume la bombe, allume la bombe, cha-chick-a-chi-ya !Light the bomb, light the bomb, cha-chick-a-chi-ya!

Je ne ressens rien, j'en aurais besoinI got no feeling, I could use some
Je ne ressens rien, je suis juste engourdiI got no feeling, I'm just numb
Je devrais me sentir mal mais je suis devenuI should feel bad but I've become
Quelqu'un qui se sent comme s'il était sourd et muetSomeone who feels like they're deaf and dumb

C'est que moi ? J'attire les abus ? (c'est que moi ? Ouais)Is it just me? Do I attract abuse? (is it just me? Yeah)
C'est que moi ou c'est aussi toi ? (c'est que moi ? Ouais)Is it just me or is it you too? (is it just me? Yeah)
C'est que moi ? Suis-je têtu ? Eh bien, c'est que moi ? OuaisIs it just me? Am I stubborn? Well, is it just me? Yeah
C'est que moi ou devrais-tu être tué ? C'est que moi ? OuaisIs it just me or should you be killed? Is it just me? Yeah

C'est que moi ? Ouais. C'est bien ça ? OuaisIs it just me? Yeah. Is it indeed? Yeah
Ce n'est pas que moi, tu devrais être tuéIt's not just me, you should be killed

Je ne ressens rien, j'en aurais besoinI got no feeling, I could use some
Je ne ressens rien, je suis juste engourdiI got no feeling, I'm just numb
Je devrais me sentir mal mais je suis devenuI should feel bad but I've become
Quelqu'un qui se sent comme s'il était sourd et muetSomeone who feels like their deaf and dumb
C'est que moi ? J'attire les abus ? (c'est que moi ? Ouais)Is it just me? Do I attract abuse? (is it just me? Yeah)
C'est que moi ou c'est aussi toi ? (c'est que moi ? Ouais)Is it just me or is it you too? (is it just me? Yeah)
C'est que moi ? Suis-je têtu ? Eh bien, c'est que moi ? OuaisIs it just me? Am I stubborn? Well, is it just me? Yeah
C'est que moi ou devrais-tu être tué ? C'est que moi ? OuaisIs it just me or should you be killed? Is it just me? Yeah

C'est bien ça ? Ouais. C'est que moi ? OuaisIs it indeed? Yeah. Is it just me? Yeah
C'est bien ça ? OuaisIs it indeed? Yeah
Ce n'est pas que moi, tu devrais être tuéIt's not just me, you should be killed