Quitaré Mis Vestiduras

Tirarei As Minhas Vestes

Un rey en la biblia me llamó mucho la atenciónUm rei na bíblia me chamou muita atenção
Pues antes de ser rey era pastorPois antes de ser rei era pastor
Pastoreaba las ovejas de su padreApascentava as ovelhas de seu pai
Mató al oso y al leónEle matou o urso e o leão

Con Dios tenía fuerte comuniónCom Deus tinha forte comunhão
Su nombre era DavidO seu nome era Davi
Que por orden de DiosQue por ordem de Deus
Derribó al gigante al sueloO gigante ao chão derrubou

Rey de grandísimo esplendorRei de grandíssimo esplendor
Siempre adoraba a su señorSempre adorava ao seu senhor
Con muchísimo amorCom muitíssimo amor
El arca de la alianza fue robadaA arca da aliança foi roubada

David fue a recuperarla de inmediatoDavi foi logo recuperá-la
Pronto comenzó la fiestaLogo a festa começou
Todos adoraban al señor, incluso el reyTodos adoravam ao senhor, inclusive o rei
Lo que me impresiona no es que todos se postraranO que me impressiona não é todos se prostrarem

Sino que el rey se humillara ante su puebloMas sim o rei perante o seu povo se humilhar
Él quitó sus vestiduras, quitó su coronaEle tirou as suas vestes, tirou sua coroa
Se postró en tierra y adoróSe prostrou em terra e adorou
Mical indignada fue hasta el rey DavidMickal indignada foi até o rei Davi

Viéndolo postrado en tierra, lo miró a los ojosVendo ele lá prostrado em terra olhou em seus olhos
Y le dijo así: Nunca vi a un rey postrarseE lhe disse assim: Eu nunca vi rei se prostrar
Humillarse ante su pueblo, quitar sus vestidurasPerante o seu povo se humilhar, tirar as suas vestes
Y adorar a Dios, David la mira y le respondeE a Deus adorar, Davi olha para ela e logo lhe respondeu

Yo soy rey, pero él es DiosEu sou rei, mas ele é Deus
Quitaré mis vestiduras, como lo hizo el reyTirarei as minhas vestes, como tirou o rei
Me postraré en tierra como se postró el reyMe prostrarei em terra como se prostrou o rei
Me humillaré como el rey se humillóEu me humilharei como o rei se humilhou
Pues soy siervo, pero él es DiosPois eu sou servo, mas ele é Deus
Pero él es DiosMas ele é Deus