Adorai ao Rei

Adorad al Rey

Adorai ao Rei

El día se acercaEsta chegando o dia
Donde toda rodilla se doblaráEm que todo joelho se dobrará
Y toda lengua confesará que sólo Jesús es el SeñorE toda lingua confessará que só Jesus é o Senhor
Y ese día ya no estaremos separados por nuestra lengua, raza, tribu o colorE nesse dia não seremos mais separados s pelo nosso idioma, raça, tribo ou cor
Seremos un solo pueblo, en un solo lugar, adorando a un solo ReySeremos um só povo, em um só lugar adorando à um só Rei
Alzad, oh puertas, vuestras cabezasLevantai oh portas as vossas cabeças
Alzaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de la gloriaLevantai vos oh portais eternos e entrará o Rei da glória
¿Quién es este Rey de gloria? ¡El Señor fuerte y poderoso!Quem é esse Rei da glória? O Senhor forte e poderoso!
¡El Señor es poderoso en guerra, el Señor de los ejércitos, él es el Rey de la gloria!O Senhor poderoso na guerra, o Senhor dos exércitos, ele é o Rei da glória!!

Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei

Pueblos, tribus y nacionesPovos, tribos e nações
Adorad al Rey, adorad al ReyAdorai ao Rei, adorai ao Rei
Niños, jóvenes y ancianosMeninos, jovens e anciãos
Adorad al Rey, adorad al ReyAdorai ao Rei, adorai ao Rei
Toda la multitud grita fuerteToda a multidão, grita em alta voz
¿Quién es este Rey? ¿Quién es este Rey?Quem é esse Rei? Quem é esse Rei?
Alzad vuestras cabezas, oh puertaLevantai oh porta as vossas cabeças
Para que entre el Rey, para que entre el ReyPara entrar o Rei, para entrar o Rei

¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei

Con las manos en alto y en voz altaCom as mãos erguidas, em alta voz
Adorar al Rey (adorar al Rey)Adorai ao Rei (adorai ao Rei)
Con gritos de alegría, gloria y alabanzaCom brados de júbilo, de glória e louvor
Adorad al Rey, adorad al ReyAdorai ao Rei, adorai ao Rei
Vamos a mostrarle al mundoVamos mostrar ao mundo
¿Quién es nuestro Rey, quién es nuestro Rey?Quem é o nosso Rei, quem é o nosso Rei
Y la iglesia se regocijaE a igreja se alegra
Adorando al Rey, adorando al ReyAdorando ao Rei, adorando ao Rei

¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
(Al Rey)(Ao Rei)

Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei
Adorar al reyAdorai ao Rei

Nuestro Rey es fuerte y poderosoO nosso Rei é forte e poderoso
Él nos ha librado de las tinieblas y nos ha llevado a su gloriosa luzNos livrou das trevas para a Sua gloriosa luz
El nombre sobre todos los nombresO nome acima de todos os nomes
¡Es el nombre de nuestro Rey Jesús!É o nome do nosso Rei Jesus!

¡Nuestro Rey es Jesús!O nosso Rei é Jesus!
¡Nuestro Rey es Jesús!O nosso Rei é Jesus!
¡Nuestro Rey es Jesús!O nosso Rei é Jesus!
¡Nuestro Rey es Jesús!O nosso Rei é Jesus!
¡Nuestro Rey es Jesús!O nosso Rei é Jesus!
¡Nuestro Rey es Jesús!O nosso Rei é Jesus!

¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!

¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!
¡Adorad al Rey!Adorai ao Rei!