Sem Você / Me Leva

Sin Ti / Llévame

Sem Você / Me Leva

En las incertidumbres de un camino que duele tantoNas incertezas de um caminho que é tão doído
Sin ti ya me encontraba tan soloSem você eu já me encontrava tão sozinho
Antes de que digas adiósAntes de adeus você dizer
En la tristeza de un sueño que se acabóNa mágoa de um sonho que acabou
Día a día sentía que te ibasDia a dia sentia você partir
Sin rumbo, perdido me quedo aquíSem rumo, perdido vou ficando aqui

Sin ti, sin tiSem você, sem você
Ni el tiempo me hace compañíaNem o tempo me faz companhia
No me arranca esta agonía de vivirNão me arranca essa agonia de viver
Sin ti, sin tiSem você, sem você
El silencio de estas horas fríasO silêncio dessas horas frias
Son palabras que no sé decirSão palavras que não sei dizer
Aún te amoAinda amo você

En las incertidumbres de un camino que duele tantoNas incertezas de um caminho que é tão doído
Sin ti ya me encontraba tan soloSem você eu já me encontrava tão sozinho
Antes de que digas adiósAntes de adeus você dizer
En la tristeza de un sueño que se acabóNa mágoa de um sonho que acabou
Día a día sentía que te ibasDia a dia sentia você partir
Sin rumbo, perdido me quedo aquíSem rumo, perdido vou ficando aqui

Sin ti, sin tiSem você, sem você
Ni el tiempo me hace compañíaNem o tempo me faz companhia
No me arranca esta agonía de vivirNão me arranca essa agonia de viver
Sin ti, sin tiSem você, sem você
El silencio de estas horas frías son palabras que no séO silêncio dessas horas frias são palavras que não sei
Decir, aún te amoDizer ainda amo você

Sin ti, sin tiSem você, sem você
Ni el tiempo me hace compañíaNem o tempo me faz companhia
No me arranca esta agonía de vivirNão me arranca essa agonia de viver
Sin ti, sin tiSem você, sem você
El silencio de estas horas frías son palabras que no séO silêncio dessas horas frias são palavras que não sei
DecirDizer
Aún te amoAinda amo você

Traigo en el pecho un corazón heridoTrago no peito um coração magoado
Que sabe el amargo saborQue sabe o amargo gosto
De amar sin ser amadoDe amar sem ser amado
Nube negra sobre el cielo estrelladoNuvem negra sobre o céu estrelado
Un desierto sin lunaUm sertão sem luar
Presente sin pasadoPresente sem passado

Fuente seca, así soy yo sin tiFonte seca, assim sou eu sem você
Bestia acorralada tratando de olvidar lo que pasóBicho acuado tentando esquecer o que passou
Solo no ha pasado del pecho aún la nostalgiaSó não passou do peito ainda a saudade
La soledad invade la falta de mi quererSolidão invade a falta do meu bem querer

Ay, pasión, no me hagas estoAi, paixão, faz assim comigo não
Déjame abrir la puerta y verte volverDeixa eu abrir a porta e te ver voltar
Ah, pasión, ya no puedo soportarAh, paixão não dá mais pra suportar
Si para ti no hay vueltaSe pra você não tem mais volta
Entonces llévameEntão me leva

Traigo en el pecho un corazón heridoTrago no peito um coração magoado
Que sabe el amargo saborQue sabe o amargo gosto
De amar sin ser amadoDe amar sem ser amado
Nube negra sobre el cielo estrelladoNuvem negra sobre o céu estrelado
Un desierto sin lunaUm sertão sem luar
Presente sin pasadoPresente sem passado

Fuente seca, así soy yo sin tiFonte seca, assim sou eu sem você
Bestia acorralada tratando de olvidar lo que pasóBicho acuado tentando esquecer o que passou
Solo no ha pasado del pecho aún la nostalgiaSó não passou do peito ainda a saudade
La soledad invade la falta de mi quererSolidão invade a falta do meu bem querer

Ay, pasión, no me hagas estoAi, paixão, faz assim comigo não
Déjame abrir la puerta y verte volverDeixa eu abrir a porta e te ver voltar
Ah, pasión, ya no puedo soportarAh, paixão não dá mais pra suportar
Si para ti no hay vueltaSe pra você não tem mais volta
Entonces llévameEntão me leva

Ah, pasión, ya no puedo soportarAh, paixão, não dá mais pra suportar
Si para ti no hay vueltaSe pra você não tem mais volta
Entonces llévameEntão me leva