What a girl can do

Lo que una chica puede hacer

What a girl can do

Puedo sonreír amablemente a aquellos que pueden decir la verdadnaita ato waraeru hito ni yasashiku furumaeru
Dar a luz una nueva vidaatarashii inochi wo umidaseru
Eso es lo que una chica puede hacersore ga onnanoko ni dekiru koto

*1 Lo que una chica puede hacer no es poco*1 What a girl can do is not a little
Aún en medio de la tormenta que continúamada tsudzuku arashi no naka
Avanzando a través de las olas, incluso mientras soporta el dolorsusumu shibuki tobashite itami ukenagara mo
Una chica puede sonreír a la luz de la mañanaGirl can do smile in the morning light
Bajo el cielo que se abre, ríe, chicasakete kita sora no shita de warae Girls

La gente nace para tejer un solo destinohito wa hitori hitotsu no unmei
Para darse cuenta de eso, nacimostsumugidasu tame ni erande umarete kita
Mis damas, una mañana, se dieron cuenta de su significadoMy ladies aru asa sono imi ni kidzuite
Un anhelo que miraba hacia arriba, más que la felicidad de una ciudad enteratakaku miageteta akogare yori mo toushindai no shiawase
El poder de las chicas que han comenzado a buscarmotomehajimeta shoujo-tachi no POWER
Incluso si se cansan de cien mentirastatoe hyaku no uso wo tsukaretemo
Incluso si se cansan de todo en algún momentotoki ni subete ni tsukaretemo
Incluso si pierden una sola cosatatta hitotsu wo nakushitemo
Aún pueden seguir adelante, aún pueden reírmada ikeru mada waraeru
Incluso si pierden el amor en el que creíanshinjiteta ai wo nakushitemo
Incluso si pierden todo hasta ayerkinou made no subete nakushitemo
Incluso si ya no pueden avanzarmou susumu ki sae nakutemo
Aún así, pueden reírmada hora waraeru

*2 Débil, ¿o frágil? Se ven frágiles como el cristal*2 yowaku ka yowaku GARASU no you ni moroku mieru
Tienen miedo, tienen miedo, incluso en noches en las que no pueden cerrar los ojoskowakute kowakute me wo tojirenai yoru mo
Este es mi cuento que continúa sin finowaru koto naku tsudzuku this is my story
No hay detenerse, en un lugar como estetomaru koto wa nai konna kurai basho de

*1 repetir*1 repeat

Siempre pueden reír, pueden sonreír amablemente a aquellos que pueden decir la verdaditsu demo waraeru hito ni yasashiku furumaeru
Dar a luz a un nuevo mundoatarashii sekai wo umidaseru
Eso es lo que una chica puede hacersore ga onnanoko ni dekiru koto

Débil, insegura, parece que se va a romperhakanage de morosou de kowaresou de
Parece que va a caer, perotaorete shimaisou demo
La verdad es que un corazón indomable está aquísono jitsu doujinai kokoro ga koko ni aru
Siempre decidiendo qué hacerdoushitai ka wa itsumo kimatteru
Intenta juzgarme si puedeswatashi wo hyouka dekiru mono nara shite mite
Aun así, estoy orgullosa de mí mismasoredemo I'm proud of myself
No tengo nada, pero estoy contenta de ser yo mismanani mo nai kedo watashi wa watashi de yokatta
Las lágrimas derramadas, las limpio con mis manosnagashita namida te de nugueba
Mi campo de visión se expande, seguramente, semi para siempreshikai hirogaru kitto Semi forever
Si puedes ver lo que no podías vermienakatta mono made miete kureba
Puedes convertirte en alguien que puedeKUREBA- ni nareru
Desde aquí, me dirijo hacia un nuevo mundokono saki wa arata na sekai e iza mukau wa
Si tienes miedo de perder, simplemente déjalo irushinau osore nara tou ni suteta wa
Las mujeres son las criaturas más fuertesmottomo tsuyoi ikimono yo onna wa
Pueden llegar incluso descalzas, el mañana llegaráhadashi demo tadoritsukeru ashita wa

*2, *1 repetir*2, *1 repeat

Cantantes, bailarines, maestros y doctoresSinger's, dancer's, teachers, & doctors,
Abogados, pilotos, atletas y esposas de alguienbengoshi, PAIROTTO, athletes, & someone's wife,
Actrices, economistas, políticasActress, economists, politician,
Cualquier cosa que quieras serAnything you want to be

*1 repetir*1 repeat