Geen Tranen Op De Dansvloer

No Tears On The Dancefloor

Geen tranen op de dansvloer
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Niets meer om op te wachten
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for
Alleen diamanten die in mijn ogen schitteren
Only diamonds shining in my eyes
Only diamonds shining in my eyes
Geen tranen op de dansvloer
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor

Verbleekte lichten, met gesloten ogen
아득해진 light, 눈을 감은 채
adeukaejin light, nuneul gameun chae
Diep in de ritme, een heldere weg
빠져든 rhythm 위 선명한 way
ppajyeodeun rhythm wi seonmyeonghan way
Ik maak me vrij, ik voel me zo fijn
I'm setting me free, I'm feeling so nice
I'm setting me free, I'm feeling so nice
Elke vage slechte gedachte vanavond
Every 희미해진 bad tonight
Every huimihaejin bad tonight

Ik breek mijn hart, de geluiden tillen me op
I'm breaking my heart, 날 일으킨 sound
I'm breaking my heart, nal ireukin sound
In dit opwindende tempo voel ik me levend
이 짜릿한 tempo 속에 feel alive
i jjaritan tempo soge feel alive
Een glimlach die wegvloeit, het einde van het podium, vaarwel
흘러내린 smile 이 무대 끝 bye
heulleonaerin smile i mudae kkeut bye
En ik ga mezelf nooit laten huilen
And I'm never gonna let me cry
And I'm never gonna let me cry
Oh, nee, nee, nee, nee, nee
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no

Geen tranen op de dansvloer
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Niets meer om op te wachten
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for
Alleen diamanten die in mijn ogen schitteren
Only diamonds shining in my eyes
Only diamonds shining in my eyes
Geen tranen op de dansvloer
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor

Bloed ergens, de pijn blijft hangen
어딘가의 bleed, 짙게 남은 pain
eodin-gaui bleed, jitge nameun pain
Dagen gaan voorbij, als een idioot heb ik het laten gebeuren
바보처럼 내버려둔 days go by
babocheoreom naebeoryeodun days go by
Ik verlies mijn verstand, alsof ik ga instorten
무너질 듯이 I'm losing my mind
muneojil deusi I'm losing my mind
Op de rand van mijn grenzen, zet ik weer een stap
한계 위 아슬히 또 step을 밟아
han-gye wi aseulhi tto stepeul balba

Diepe litteken, woorden die me vasthouden
깊이 퍼진 scar 날 붙잡은 말
gipi peojin scar nal butjabeun mal
In dit opwindende tempo voel ik me levend
이 짜릿한 tempo 속에 feel alive
i jjaritan tempo soge feel alive
Een glimlach die wegvloeit, het einde van het podium, vaarwel
흘러내린 smile 이 무대 끝 bye
heulleonaerin smile i mudae kkeut bye
En ik ga mezelf nooit laten huilen
And I'm never gonna let me cry
And I'm never gonna let me cry
Oh, nee, nee, nee, nee, nee
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no

Geen tranen op de dansvloer
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Niets meer om op te wachten
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for
Alleen diamanten die in mijn ogen schitteren
Only diamonds shining in my eyes
Only diamonds shining in my eyes
Geen tranen op de dansvloer
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Geen tranen op de dansvloer
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Niets meer om op te wachten
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for
Geen tranen op de dansvloer
No tears on the dancefloor
No tears on the dancefloor
Niets meer om op te wachten
Nothing left to wait for
Nothing left to wait for

Oh, nee, nee, nee, nee, nee
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no
Oh, nee, nee, nee, nee, nee
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no
Oh, nee, nee, nee, nee, nee
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no
Oh, nee, nee, nee, nee, nee
Oh, no, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no, no