Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.929
Letra

Significado

Mon chat

My cat

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding ding, quand la cloche sonne, on décolle
따르릉, 벨이 울리면 바로 출발해
ttareureung, beri ullimyeon baro chulbalhae

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding-ding-ding-ding-ding, da-da
따-라-라-라-라-라, 다-다
tta-ra-ra-ra-ra-ra, da-da

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding ding, quand la cloche sonne, on décolle
따르릉, 벨이 울리면 바로 출발해
ttareureung, beri ullimyeon baro chulbalhae

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding-ding-ding-ding-ding, da-da
따-라-라-라-라-라, 다-다
tta-ra-ra-ra-ra-ra, da-da

Parle, parle
Talk, talk
Talk, talk

Mon petit chat travaille avec moi
My little cat is work with me
My little cat is work with me

Saute, saute
Jump, jump
Jump, jump

Mon petit chat saute avec moi
My little cat is jump with me
My little cat is jump with me

Zizi, c'est son nom
지지, that's her name
jiji, that's her name

Elle est vraiment maline
아주 못됐지만
aju motdwaetjiman

Mais je sais pas, je dansais pour elle
난 모르겠고, 그녈 위해 춤 췄지
nan moreugetgo, geunyeol wihae chum chwotji

J'adore jouer, c'est mon chat
노는게 너무 좋아 내 고양인
noneun-ge neomu joa nae goyang-in

Elle lèche doucement le papier peint de chez vous
혀로 살짝 핥아 너네집 거실 벽지
hyeoro saljjak halta neonejip geosil byeokji

Elle déchire tout, partout, c'est le bazar
전부 물어 뜯어 사방팔방 온천질
jeonbu mureo tteudeo sabangpalbang oncheonjil

Mais mec, c'est pas un gros problème
But man, its not a big deal
But man, its not a big deal

Laisse-la juste réaliser ses rêves
Let her just be spreading her dream
Let her just be spreading her dream

Ok, ok
Ok, ok
Ok, ok

Toi, viens ici, sinon tu vas te perdre
너 이리로 이러다 길잃어
neo iriro ireoda girireo

Fais gaffe, Zizi ne sait pas ce qui se passe derrière
Watch out 지지는 뒤를 몰라
Watch out jijineun dwireul molla

Elle mange tout
She just eat it all
She just eat it all

Réponds vite à ton texto
빨리 문자에 답장해 너
ppalli munja-e dapjanghae neo

Ne laisse pas en attente
Don't left it on read
Don't left it on read

Sinon elle va être fâchée
Then she gon' be mad
Then she gon' be mad

Et ça, c'est pas bon du tout
And that's not good at all
And that's not good at all

Ouais, mon petit chat mignon
Yeah, my little bady cat
Yeah, my little bady cat

Alors, quoi de neuf
So, wassup
So, wassup

Pas de souci pour la fête au club
클럽에 파티 전혀 문제 없어
keulleobe pati jeonhyeo munje eopseo

Twerk, pop
Twerking, poppin'
Twerking, poppin'

On bouge dans la cabine du DJ
Rocking on DJ booth
Rocking on DJ booth

Un, deux, quand c'est le moment, on y va
One, two 때만 되면 go
One, two ttaeman doemyeon go

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding ding, quand la cloche sonne, on décolle
따르릉, 벨이 울리면 바로 출발해
ttareureung, beri ullimyeon baro chulbalhae

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding-ding-ding-ding-ding, da-da
따-라-라-라-라-라, 다-다
tta-ra-ra-ra-ra-ra, da-da

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding ding, quand la cloche sonne, on décolle
따르릉, 벨이 울리면 바로 출발해
ttareureung, beri ullimyeon baro chulbalhae

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding-ding-ding-ding-ding, da-da
따-라-라-라-라-라, 다-다
tta-ra-ra-ra-ra-ra, da-da

Mon chat
My cat
My cat

Voiture décapotable
Drop top
Drop top

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding ding, quand la cloche sonne, on décolle
따르릉, 벨이 울리면 바로 출발해
ttareureung, beri ullimyeon baro chulbalhae

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding-ding-ding-ding-ding, da-da
따-라-라-라-라-라, 다-다
tta-ra-ra-ra-ra-ra, da-da

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding ding, quand la cloche sonne, on décolle
따르릉, 벨이 울리면 바로 출발해
ttareureung, beri ullimyeon baro chulbalhae

Mon chat dans ma chambre
My cat in my room
My cat in my room

C'est ma voiture décapotable
She my drop top
She my drop top

Ding-ding-ding-ding-ding, da-da
따-라-라-라-라-라, 다-다
tta-ra-ra-ra-ra-ra, da-da

Escrita por: Baauer / Lee young Ji / Jambino (잠비노) / toigo (토이고). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lee Young Ji y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección