Traducción generada automáticamente
Kopa Koopavond
Leeuw De Paul
Kopa Koopavond
't was op kopa, kopa koopavond
ik had geen zin in eenzaam zijn
dus ik ging naar de Albert Heijn
ik zag een sla krop
die daar te koop stond
maar toen schrok ik me toch een bups
d'r zat een kleine groene rups
ik was meteen verkocht
ik was meteen verknocht
en ik zag aan zijn lieve oogjes
dat ie mij ook mocht
het was op kopa, kopa koopavond
toen ik een rups in de sla vond
het was op kopa, kopa koopavond
'k nam hem naar huis
en hij voelde zich thuis
op mijn sofa
koopavond laat
ik gaf hem cola
en wat salada
't was toch zo'n sociale rups
hij ging echt mee naar al mijn clubs
en naar de sauna
hij werd mijn maat ja
ik had nog nooit zo'n vriend gehad
en iedereen moet toch aens wat
dus ging die mee naar bed
we hadden samen pret
en oms werd ht kleine groene glibbertje
haast door mij geplet
het was op kopa, kopa koopavond
toen ik een rups in de sla vond
het was op kopa, kopa koopavond
maar wat werd ie toen lang
't was geen rups maar een slang
hij werd een cobra
het was te laat
ja hij is een cobra
tot mijn frustraties
ik was echt vreselijk ontzet
met die gifspuit in m'n bed
want een cobra
ziet zo'n relatie
met hele andere ogen an
nee, hij nam het er maar van
hij was niet teder meer
en deed me telkens zeer
hij keelde als ie me streelde
maar nu doet hij niks meer
want op kopa, kopa koopavond
die rups die ik vroeger zo braaf vond
'k heb die cobra
z'n kop afgeslagen
zijn hart starte passie
verwerkt in dit tassie
arme cobra
kreeg teveel praats
als er op kopa, kopa koopavond
ooit nog een rups bij mij aankomt
den ik hola
ben jij geen cobra
want ik waarschuw je thuis
neem nooit een cobra in huis
op een kopa, koopavond laat.
Noche de compras en Kopa
'Twas en Kopa, noche de compras en Kopa
No quería estar solo
así que fui a Albert Heijn
vi una lechuga
que estaba en venta
pero luego me llevé un susto
había una pequeña oruga verde
me enamoré de inmediato
me encariñé de inmediato
y vi en sus ojitos tiernos
que también le agradaba
Fue en Kopa, noche de compras en Kopa
cuando encontré una oruga en la lechuga
Fue en Kopa, noche de compras en Kopa
lo llevé a casa
y se sintió como en casa
en mi sofá
noche de compras tarde
Le di cola
y algo de ensalada
era una oruga tan sociable
realmente me acompañaba a todos mis clubes
y a la sauna
se convirtió en mi amigo
nunca había tenido un amigo así
y todos deben probar algo nuevo
así que fue a la cama conmigo
nos divertimos juntos
y casi aplasto al pequeño gusano verde
Fue en Kopa, noche de compras en Kopa
cuando encontré una oruga en la lechuga
Fue en Kopa, noche de compras en Kopa
pero luego se hizo largo
no era una oruga, era una serpiente
se convirtió en una cobra
ya era tarde
Sí, era una cobra
para mi frustración
realmente me horrorizó
con su veneno en mi cama
porque una cobra
ve esa relación
con otros ojos
no, él se aprovechaba
ya no era tierno
y me lastimaba cada vez
me sofocaba cuando me acariciaba
pero ahora ya no hace nada
Porque en Kopa, noche de compras en Kopa
esa oruga que solía ser tan dócil
le corté la cabeza a esa cobra
su corazón empezó la pasión
reflejada en esta bolsa
pobre cobra
hablaba demasiado
Si en Kopa, noche de compras en Kopa
alguna vez llega otra oruga a mí
digo hola
no eres una cobra
porque te advierto en casa
nunca traigas una cobra a casa
en una noche de compras tarde.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leeuw De Paul y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: