Jollakseen

For Someone

Jollakseen

The poor were lucky againKöyhää taas onnisti
Sprung from nothingTyhjästä ponnisti
For someoneJollakseen
Out of the bad brothPois pahasta liemestä
Out of HerttoniemiPois Herttoniemestä
For someoneJollakseen

It's a lottery winOn voittoarvalla
Not many have itAsiaa harvalla
For someoneJollakseen
Seven correct andSeitsemän oikein ja
Bikes in aweFillarit soikeina
For someoneJollakseen

refrain:refrain:
You can believe in warmth even ifVoit lämpimikses uskoa vaikka
There's still a place to be foundVielä jostain löytyy se paikka
Where one friend guides and another helpsMissä ystävä ohjaa ja toinen auttaa
Like a raft calmly drifting from the seaKuin mereltä tyynesti lipuva lautta
Through the shelter of VillinginsalmiSuojassa Villinginsalmen kautta
For someoneJollakseen

For the dream workerOn unelmaduunarin
A flat and a schoonerKämppä ja kuunari
For someoneJollakseen
Don't bury dreamsEi haaveita kuopata
The channel can be dredgedVäylän voi ruopata
For someoneJollakseen

refrainrefrain

They're too difficultNe on liian vaikeita
Building intentionsRakennusaikeita
For someoneJollakseen
Left in the middle of the plotJää keskelle tonttia
Ten containersKymmenen konttia
For someoneJollakseen

refrainrefrain

The poor were lucky againKöyhää taas onnisti
Sprung from nothingTyhjästä ponnisti
For someoneJollakseen
Like out of a shellKuin ulos kuoresta
Out of RoihuvuoriPois Roihuvuoresta
For someoneJollakseen

For the dream workerOn unelmaduunarin
A flat and a schoonerKämppä ja kuunari
For someoneJollakseen
Don't bury dreamsEi haaveita kuopata
The channel can be dredgedVäylän voi ruopata
For someoneJollakseen