Me Mia Kravgi/With A Scream

Con un Grito

Me Mia Kravgi/With A Scream

La luz se está apagando, se está muriendoThe light is ending it is dying
Veo el día ahogándose en el marI see the day drowning in the sea
Todos estos veranos muertosAll these dead summers
en los ojos de cada nueva generaciónin the eyes of every coming generation

Desde que mi corazónSince my heart
late sobre esta tierrais beating upon this earth
Desde que los vientos aúllan en el tiempoSince the winds howl at the time
Sin aliento, sin una oraciónWithout a breath without a prayer
Espero que algún día me acostumbre al dolorI am waiting that one day I will get used to pain

SoloAlone
solo sobre el abismo estaré de piealone above the abyss I will stand
Con un gritoWith a scream
con un poema que aún sangrawith a poem that is still bleeding
Encerraré el anochecer dentro de míI will enclose the nightfall inside of me
SoloAlone
solo en el rugido de la nochealone in the roar of the night
Suspiraré por cada aliento, por cada alegría que se ha idoI will sigh for every breath for every joy that is gone
Mis cenizas me mantendrán calienteMy ashes will keep me warm

Y entonces miras tu vidaAnd then you are looking at your life
Has sido otra estrella que se ha quemadoYou have been another star that has been burned
Uno de esos veranos lejanosOne of these faraway summers
En el oscuro y vacío cielo nocturnoOn the dark empty night sky

En el oscuro y vacío cielo nocturnoOn the dark empty night sky

SoloAlone
solo sobre el abismo estaré de piealone above the abyss I will stand
Con un grito, con un poema que aún sangraWith a scream with a poem that is bleeding still
Encerraré el anochecer dentro de míI will enclose the nightfall inside of me
SoloAlone
solo en el rugido de la nochealone in the roar of the night
Estaré perdido para siempreI will be forever lost
Con un grito, con una canción que nunca terminaráWith a scream with a song that will never end
Hacia mi oscuridad caminarétowards my darkness I will walk

Con un gritoWith a scream