In Sorrow I Rise

En la tristeza me levanto

In Sorrow I Rise

Una vez que entré valiente este abismoOnce I entered brave this abyss,
Saber la verdad debe estar más alláKnowing truth must lie beyond
Han escogido caminos de profunda tristezaHave choosen paths of deepest sorrow;
La palabra de Saturno reinará más allá deSaturn's word shall reign beyond
Tan fría esta neblina se siente en mi caraSo cold this haze feels on my face,
Tan oscuro y significativo su toqueSo dark and meaningful his touch
Abrazé enteramente a mi serEmbraced entirely my being,
Sujetado por el embrague suave de la oscuridadHeld by darkness' gently clutch

Desde que sacrificó mi esperanza y caminóSince sacrificed my hope and walked,
A través de estos valles de aflicciónAcross these valleys of distress
Han visto tantas almas aún aplastadasHave seen so many souls yet crushed,
Se marchitan, deprimen lentamenteAre withering, slowly depress
Y se desvanecen ya que todavía no aparece la luzAnd fade as still no light appears,
Puedo sentirme aún aquí abajo acostadoCan feel myself yet down here lying
Las fuerzas que están siendo drenadas por la angustiaForces being drained by angst,
La realidad se está muriendo lentamenteReality is slowly dying

Pero pronto siento que la perspicacia aumentaBut soon I feel insight rising,
Donde una vez fue el dolor y la tristezaWhere once was sorrow and gloom
Nacido en la ceniza de la desesperaciónBorn in the ash of desperation,
Crece mi sabiduría supremaGrows my ultimate wisdom
Saturno, me vuelves a llamarSaturn, thou callst me again,
A través de mis anchuras interioresAcross my inner widths
Tu camino era el regaloYour path was the gift,
Y no su finalAnd not its ending

Una vez que obtuve este conocimientoOnce I gained this knowledge,
Cada paso más, crecíEvery step further I grow
Lo que una vez fue condenaciónWhat once was damnation,
Finalmente se convierte en ascensiónFinally becomes ascension
Sosteniendo la llave procedoHolding the key I proceed,
Despertado del sueño agonalAwakened from agonal slumber
El viaje llega a su finalThe journey comes to its end,
Como viene la míaAs comes mine