Polly

Polly

Polly

Polly es una chica solitariaPolly é uma garota solitária
En su realidad imaginariaEm sua realidade imaginária
No le importa el dineroNão se preocupa com dinheiro
Ha recorrido el mundo enteroJá percorreu o mundo inteiro

Y así es siempre calladaE ela assim é assim sempre quieta
Muy cerca de mí con la mente abiertaBem próxima de mim com a mente aberta
No hay un solo lugar que no conozcaNão há um só lugar que ela não conheça
Intentando hundirse en su represaTentando se afundar na sua represa
Quizás el dolor no sea su límiteTalvez a dor não seja seu limite
Con ojos tímidos ella observaCom olhos tímidos ela assiste
Cosas que inventa y no existenCoisas que inventa e não existem
Y sigue sola en su mundo tristeE continua só no seu mundo triste

Polly se escondePolly se esconde
Detrás de esa puertaAtrás daquela porta
Ni siquiera en una hermosa nocheNem mesmo numa bela noite
Saldría afueraEla sairia pra fora

CoroRefrão

Polly, yo sé...Polly eu sei...

Polly, yo sé que todo estoPolly eu sei que tudo isso
Es solo tu problemaÉ problema só seu
Exponerte y correr riesgosSe expor e correr risco
Polly, tal vez tú seas yoPolly talvez você seja eu

CoroRefrão