Traducción generada automáticamente
Break Day
Legendary Pink Dots
Break Day
The slogans turned to secrets. The symbols turned to stains. the
Face of an 'enemy' was imprinted on our brains. Made us spectres at
The shutters, faces covered, taking aim, faking blame. Breakday (the
Breaks failed - we all broke down together) drains were painted
Scarlet. Kcars were opened wide. kids saluted in the basements,
Whistled hymns and homicide. And though we wanted to change things,
The fact remains, we never tried. Breakday (the breaks failed -
Breaking down together).
But you had a chance.
You had the brains, you had the money - could have bought an aeroplane
And skipped this hole for somewhere sunny. You recognised the
Symptoms, smelt the hatred in the air. Yut you stayed... you better
Pray.
A nurse hid and shivered as an army axed her door. Linking arms,
Drinking orders, unrinating on the floor. Spilt the milk, split a
Hymen - took her wicked, made her sore... Told her it was breakday.
Día de Ruptura
Los lemas se convirtieron en secretos. Los símbolos se convirtieron en manchas. La cara de un 'enemigo' se imprimió en nuestros cerebros. Nos convirtieron en espectros en las persianas, caras cubiertas, apuntando, fingiendo culpas. Día de ruptura (las rupturas fallaron - todos colapsamos juntos) los desagües estaban pintados de escarlata. Los autos se abrieron de par en par. Los niños saludaban en los sótanos, silbaban himnos y homicidios. Y aunque queríamos cambiar las cosas, el hecho sigue siendo que nunca lo intentamos. Día de ruptura (las rupturas fallaron - colapsando juntos).
Pero tuviste una oportunidad. Tenías la inteligencia, tenías el dinero - podrías haber comprado un avión y saltado este agujero por algún lugar soleado. Reconociste los síntomas, olfateaste el odio en el aire. Pero te quedaste... mejor reza. Una enfermera se escondió y tembló mientras un ejército derribaba su puerta. Entrelazando brazos, siguiendo órdenes, orinando en el piso. Derramaron la leche, rompieron un himen - la tomaron malvadamente, la lastimaron... Le dijeron que era día de ruptura.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Legendary Pink Dots y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: