Hino da Acies

Himno de la Acies

Hino da Acies

Es la fiesta de la Acies, fiesta llena de alegríaÉ festa da Acies, festa de muita alegria
Unidos en la esperanza junto a la virgen MaríaUnidos na esperança junto com a virgem Maria

Los legionarios cantando, haciendo la consagraciónOs legionários cantando, fazendo a consagração
En nuestros rostros llevamos una sonrisa y a María en el corazónNo rosto trazemos um sorriso e Maria no coração
El canto es nuestra ofrenda, con nuestra alegría y dolorO canto é nossa oferenda, com nossa alegria e dor
Y en este momento solemne, es el milagro de nuestro amorE neste momento solene, é o milagre do nosso amor

El legionario ya sabe, que somos hijos elegidosO legionário já sabe, nós somos filhos escolhidos
Llevando siempre la buena nueva, a los hermanos menos iluminadosLevando sempre a boa nova, aos irmãos menos esclarecidos
Con mucho amor y respeto, el legionario es un hermanoCom muito amor e respeito, é o legionário um irmão
Con un canto fuerte en la tierra haré mi consagraciónCom um canto forte na terra vou fazer minha consagração