Run Little Hero

Cours Petit Héros

Run Little Hero

Petit héros n'a pas peur du dangerLittle hero's not afraid of the danger
Petit héros va y aller et sauver la miseLittle hero's gonna go and save the day
Tout le monde est tellement impressionné par sa forceEverybody's so impressed by his strength
Tout le monde ne voit pas qu'il n'est pas si courageuxEverybody doesn't see that he's actually not that brave
Certaines personnes se battent pour les raisons les plus noblesSome people fight for the noblest of reasons
Certaines personnes se battent pour leurs femmes et leurs droitsSome people fight for their wives and their rights
Mais le courage du petit héros a un secretBut little hero's bravery has a secret
Petit héros ne se bat que parce qu'il veut fuirLittle hero only fights 'cause he wants to run

Fuis, fuis, fuis, fuis tes amis, ta familleRun, run, run, run from your friends, from your family
Comme s'ils étaient la prochaine calamitéLike they're the next calamity
Écarte-les comme des gros mots, – vers la folieCut them out like profanity, – into insanity
Fuyant tes engagementsRunning from your commitments
Tu es en train de payer le prixYou're running up on the price
Tu ferais mieux de courir petit hérosYou better run little hero
Parce que le temps te file entre les doigts'Cause you're running out of time

De tes amis, de ta familleFrom your friends, from your family
Comme s'ils étaient la prochaine calamitéLike they're the next calamity
Écarte-les comme des gros mots, censurés vers la folieCut them out like profanity, censored into insanity
Fuyant tes engagementsRunning from your commitments
Tu es en train de payer le prixYou're running up on the price
Tu ferais mieux de courir petit héros parce que le temps te file entre les doigtsYou better run little hero 'cause you're running out of time

Petit héros n'a pas peur du dangerLittle hero's not afraid of the danger
Petit héros va y aller et sauver la miseLittle hero's gonna go and save the day
Tout le monde est tellement impressionné par sa forceEverybody's so impressed by his strength
Tout le monde ne voit pas qu'il n'est pas si courageuxEverybody doesn't see that he's actually not that brave
Certaines personnes se battent pour les raisons les plus noblesSome people fight for the noblest of reasons
Certaines personnes se battent pour leurs femmes et leurs droitsSome people fight for their wives and their rights
Mais le courage du petit héros a un secretBut little hero's bravery has a secret
Petit héros ne se bat que parce qu'il veut fuirLittle hero only fights 'cause he wants to run

Fuis, fuis, fuis de tes amis, de ta familleRun, run, run from your friends, from your family
Comme s'ils étaient la prochaine calamitéLike they're the next calamity
Écarte-les comme des gros mots – vers la folieCut them out like profanity – into insanity
Fuyant tes engagementsRunning from your commitments
Tu es en train de payer le prixYou're running up on the price
Tu ferais mieux de courir petit héros parce que le temps te file entre les doigtsYou better run little hero 'cause you're running out of time

Fuis de tes amis, de ta familleRun from your friends, from your family
Comme s'ils étaient la prochaine calamitéLike they're the next calamity
Écarte-les comme des gros mots, censurés vers la folieCut them out like profanity, censored into insanity
Fuyant tes engagementsRunning from your commitments
Tu es en train de payer le prixYou're running up on the price
Tu ferais mieux de courir petit héros parce que le temps te file entre les doigtsYou better run little hero 'cause you're running out of time

Petit héros n'a pas peur du dangerLittle hero's not afraid of the danger
Petit héros va devenir fou un jourLittle hero's gonna go insane one day
Tout le monde est tellement impressionné par sa forceEverybody's so impressed by his strength
Tout le monde ne voit pas qu'il n'est pas bienEverybody doesn't see that he's actually not okay
Certaines personnes se battent pour les raisons les plus noblesSome people fight for the noblest of reasons
Certaines personnes se battent pour leurs femmes et leurs droitsSome people fight for their wives and their rights
Mais le courage du petit héros a un secretBut little hero's bravery has a secret
Petit héros ne se bat que parce qu'il veut mourirLittle hero only fights 'cause he wants to die