Woman

Femme

Woman

Il n'y a aucune raison d'être fatigué de croire,There is no reason why i'm tired of believin',
Ou d'être malade et en deuil, car je t'ai.Or sick and grievin', cause i got you.
Je ne comprends tout simplement pas,I just can't understand,
Pourquoi tu me fais sentir mal à l'aise, chaque jour qui passe.Why that you make me, feel uneasy, each and every day.
Femme, je ne peux pas expliquer,Woman i just can't explain,
Comment tu fais ça, tu me fais passer par là, et me fais payer.How you do it, you put me through it, and make me pay.
Tu ne peux jamais ressentir ce que je ressens,You can never feel just what i do,
Aimer et te désirer, mais te laisser partir.To love and to want you, but to let you go.
Femme, tu ne l'entends pas,Woman can't you hear it,
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, mon cœur parle.Don't you know, don't you know, my heart is talking.
Femme, tu ne l'entends pas,Woman can't you hear it,
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, mon cœur parle.Don't you know, don't you know, my heart is talking.
Pourquoi est-ce que tu ne peux pas comprendre,Why is it that you cannot comprehend,
Ni même t'adapter, à ce que je dis.Nor even bend, around to what i say.
Au début, j'avais la croyance, ou était-ce le soulagement,In the beginning i had the belief, or was it the relief,
Que tu étais ce que je cherchais.That you were what i was looking for.
C'était une surprise attendue,It was an expected surprise,
Ce regard dans tes yeux, hypnotisé par mes doutes.That look in your eyes, mesmerized by my doubts.
Tu ne peux jamais ressentir ce que je ressens,You can never feel just what i do,
Aimer et te désirer, mais te laisser partir.To love and to want you, but to let you go.
Femme, tu ne l'entends pas,Woman can't you hear it,
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, mon cœur parle.Don't you know, don't you know, my heart is talking.
Femme, tu ne l'entends pas,Woman can't you hear it,
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, mon cœur parle.Don't you know, don't you know, my heart is talking.
Femme, tu ne l'entends pas,Woman can't you hear it,
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, mon cœur parle.Don't you know, don't you know, my heart is talking.
Femme, tu ne l'entends pas,Woman can't you hear it,
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, mon cœur parle.Don't you know, don't you know, my heart is talking.
Femme, tu ne l'entends pas,Woman can't you hear it,
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, tu ne sais pas, tu ne sais pas, mon cœur parle.Don't you know, don't you know, don't you know, don't you know, my heart is talking.
Tu ne l'entends pas, tu ne l'entends pas maintenant.Can't you hear it, can't you hear it now.
Ohh, mon cœur te parle...Ohh my heart is talking to you...