Tenho Amado a Tua Lei

He Amado Tu Ley

Tenho Amado a Tua Lei

Oh Dios, he amado tu leyOh Deus, eu tenho amado a tua lei
Y en ella he meditado noche y díaE nela tenho meditado noite e dia
Tu palabra ha estado en mis manosTua palavra tem estado em minhas mãos
A ella le he obedecido con alegríaA ela tenho obedecido com alegria

Derrama tu doctrina como la lluviaGoteje a tua doutrina como a chuva
Como gotas de rocío, tus mandamientosComo gotas de orvalho, os teus mandamentos
Y como la tierra seca anhela por aguaE como a terra seca anseia por água
Así anhela mi alma, tus enseñanzasDeseje assim a minha alma, teus ensinamentos

Tu palabra es escudo y protecciónTua palavra é escudo e broquel
Que me cuida del peligro que se acercaQue me protege do perigo que se avizinha
Mientras tu doctrina yo obedezcaEnquanto a tua doutrina eu obedecer
Nunca aquí en este mundo andaré solaJamais aqui neste mundo andarei sozinha

Derrama tu doctrina como la lluviaGoteje a tua doutrina como a chuva
Como gotas de rocío, tus mandamientosComo gotas de orvalho, os teus mandamentos
Y como la tierra seca anhela por aguaE como a terra seca anseia por água
Así anhela mi alma, tus enseñanzasDeseje assim a minha alma, teus ensinamentos