Schau in meine Augen

Look into My Eyes

Ich glaube nicht an TageI don't believe in days
Ich glaube nicht an Zeit (Zeit)I don't believe in time (time)
Ich glaube an den Sonnenuntergang (ich glaube an den Sonnenuntergang)I believe in sunset (I believe in sunset)
Und ich glaube an den SonnenaufgangAnd I believe in sunrise
Du willst eine Wiederbelebung (beleb wieder)You want a revival (revive)
Nun, ich schätze, das ist der Preis, den du zahlstWell, I guess that's the price you pay
Andernfalls siehst du mich weit, weit wegOtherwise, you see me gone far, far away
Weit, weit wegFar, far away
Weit, weit wegFar, far away

Ist dein Leben (weit, weit weg?)Is your life (far, far away?)
All deine Träume (weit, weit weg)All your dreams (far, far away)
Ist deine Liebe (weit, weit weg?)Is your love (far, far away?)
Ist dein Herz (weit, weit weg?)Is your heart (far, far away?)

Schau in meine AugenLook into my eyes
Sag mir, wen du kennstTell me who you know
Sag mir, was du siehst, siehst du eine Göttin?Tell me what you see, do you see a goddess?
Siehst du einen Geist?Do you see a ghost?
Schau in meinen KopfLook into my mind
Bist du hypnotisiert?Are you hypnotised?
Fühlt es sich magisch an oder fühlt es sich tragisch an?Does it feel like magic or does it feel tragic?
Bist du elektrisiert?Are you electrified?
Versuch nicht, mein Leben zu definierenDon't try to define none of my life
Ich entscheide und bezeugeI decide and testify
Bei meinem Gott, oh, ohOn my God, oh, oh
Oh, mein Herz, oh, ohOh, my heart, oh, oh

Ich glaube nicht an TageI don't believe in days
Ich glaube nicht an Zeit (Zeit)I don't believe in time (time)
Ich glaube an den Sonnenuntergang (ich glaube an den Sonnenuntergang)I believe in sunset (I believe in sunset)
Und ich glaube an den SonnenaufgangAnd I believe in sunrise
Du willst eine Wiederbelebung (beleb wieder)You want a revival (revive)
Nun, ich schätze, das ist der Preis, den du zahlstWell, I guess that's the price you pay
Andernfalls siehst du mich weit, weit wegOtherwise, you see me gone far, far away
Weit, weit wegFar, far away
Weit, weit wegFar, far away

Ist dein Leben (weit, weit weg?)Is your life (far, far away?)
All deine Träume (weit, weit weg)All your dreams (far, far away)
Ist deine Liebe (weit, weit weg?)Is your love (far, far away?)
Ist dein Herz (weit, weit weg?)Is your heart (far, far away?)