Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64

Inmew en secret

Leila Chicot

Letra

Inmew en secreto

Inmew en secret

Puedes darme escalofríos, cuando puedes envolvermeOu ka ban mewen frison, lé ou ka vlopé mwen
Y podemos volvernos locos, cuando puedes hablar conmigoE an ka vini fol', lé ou ka palé mwen
te invito a un secretoMwen inme'w en secré
Es un sueño y está soloSé en rèv' é an la tou sèl

Yo también te quiero (en secreto)Tou pré'w mwen envi (en secré)
Quedarse mucho tiempo puede tocarte y convertirte en tu enemigo (en secreto)Rété lontan ka touché'w an vinn inmé'w (en secré)
No esperemos un rato (un secreto)An pa lé tenn ayen jis' en ti momen a dé (en secré)
A ver si vemos a pesar de todo lo que podemos hacer (en secreto)Gadé si nou pé vwè malgré tou sa nou ka fé (en secré)
te invito a un secretoMwen inmé'w en secré

Yo también te quiero (en secreto)Tou pré'w mwen envi (en secré)
Quedarse mucho tiempo puede tocarte y convertirte en tu enemigo (en secreto)Rété lontan ka touché'w an vinn inmé'w (en secré)
No esperemos un rato (un secreto)An pa lé tenn ayen jis' en ti momen a dé (en secré)
A ver si vemos a pesar de todo lo que podemos hacer (en secreto)Gadé si nou pé vwè malgré tou sa nou ka fé (en secré)
te invito a un secretoMwen inmé'w en secré

puede haber esperanzaAn la ka espéré
acércate a miKé ou ké vin tou pré mwen
puede haber esperanzaAn la ka espéré
Lo que me estás hablando puede ser reveladoKé ou ké palé ban mwen en la ka révé

La noche no duermeLannuit an pé pa domi
Aquí puedes imaginarte cerca de míAn la ka imajiné'w to pré mwen
Asegúrate de correr la vozAssiré ou ké vinn' palé
Y mirémonos, sumergámonos en tus ojosE an ké gadé'w, an ké plonjé en dé zié'w
Para ver si puedes mentir, espera un secretoPou vwé si'w ka menti, ka espéré en secré en secré

es secretoEn secré
es secretoEn secré

Eres el único (en secreto)Ou lésé mwen sèl (en secré)
El sueño puede hacerse realidad (en secreto)An rèv-la an ka fè (en secré)

Enviar mensaje (privado)Anvoyé mesaj (en secré)
Intenta hacerte entenderEséyé fè'w konprann
No me respondes (en secreto)Ou pa répon mwen (en secré)
Ni siquiera esperas por nadaOu pa mem tann ayen
Hagamos todo esto en té pé (en secreto)An fè tou sa an té pé (en secré)
Para que esto se haga realidadPou sa vin réyalité
Puedes fingir (en secreto)Ou la ka fè sanblan (en secré)
El día que entiendasAn jou ou ké konprann
Te contaremos un secretoAn inmé'w en secré

es secretoEn secré
es secretoEn secré

Han an la ka esperé (en secreto)Han an la ka èspéré (en secré)
Y puede haber pléré (en secreto)E an la ka pléré (en secré)

Te envié un mensaje, trata de hacerte entenderEn voyé messaj', esséyé fé'w komprenn
No me respondes, no te importaOu pa répon mwen ou pa lé tenn ayen
Haciendo todo lo que tenemos que hacer para hacerlo realidadAn fé tou sa an té pé pou sa vinn réalité
Puedes fingir que entiendes algún díaOu la ka fé semblan en jou ké komprenn
Te diré un secreto, un secreto, un secreto, un secretoMwen inmé'w en secré en secré en secré en secré

tu eres el unicoOu lésé mwen sèl
Un sueño puede hacerse realidadEn rèv'la an ka fé
puede haber esperanzaAnla ka espéré
Y puede haber elogiosE an la ka pléré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leila Chicot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección