Renaissance

Renaissance

Renaissance

Ich habe gehofft (ich habe gehofft seit langem)Mwen espéré (mwen espéré dépi lantan)
Endlich zu sehen (endlich zu sehen den Unterschied)Pou vwè anfen (pou vwè anfen an diférans)
Ich wollte mich ändern, zweimal aufgegebenMwen té lé chanjé dé fwa abandoné
Fühlte mich vergessen, ich habe Geduld gehabtSanti mwen oublyé mwen rivé ni pasyans
Ich habe durchgehalten (ich habe durchgehalten trotz allem)Mwen tchenbé doubout (Mwen tchenbé doubout malgé tou)
Ich habe unterstützt (unterstützt die Worte, wenn es schwer wird)Mwen sipòté (sipòté pawol lè malpalan)
Ich habe geglaubt, dass ich spüren würde, dass ichMwen gadé la fwa mwen té senten ké mwen
Wieder meinen Platz einnehmen würde, den Gott mir gegeben hatTé ké ripran plass mwen plass-la bondyé ba mwen

Was ich am Himmel schreibeSa mwen écri an syel
Wird geschehen, meine Wiedergeburt wird mich führenSe fera, ma renaissance m’y emmènera
Der Weg wird zum Himmel führenFoss-la vini di syel
Mit dir weiß ich, dass eines Tages meine Stunde kommen wirdAvec toi, je sais qu’un jour mon heure viendra
Was ich am Himmel schreibeSa mwen écri an syel
Wird geschehen, meine Wiedergeburt wird mich führenSe fera, ma renaissance m’y emmènera
Der Weg wird zum Himmel führenFoss-la vini di syel
Mit dir weiß ich, dass eines Tages meine Stunde kommen wirdAvec toi, je sais qu’un jour mon heure viendra

Gib mir alles (gib mir alles, ich habe nachgedacht)Tou sa ban mwen (tou sa ban mwen tan réfléchi)
Die Möglichkeiten (Möglichkeiten, eine Familie zu gründen)Di posibilité (posibilité konstrui an fanmi)
Aber heute bin ich hier, ich bin hier mit mehr KraftMé jòdi mwen la mwen la avè plis foss
Ich bin hier, um euch zu zeigen, dass ihr träumen könnt wie früherMwen la mwen douvan zòt pou fè zòt révé kon avan

Was ich am Himmel schreibeSa mwen écri an syel
Wird geschehen, meine Wiedergeburt wird mich führenSe fera, ma renaissance m’y emmènera
Der Weg wird zum Himmel führenFoss-la vini di syel
Mit dir weiß ich, dass eines Tages meine Stunde kommen wirdAvec toi, je sais qu’un jour mon heure viendra
Was ich am Himmel schreibeSa mwen écri an syel
Wird geschehen, meine Wiedergeburt wird mich führenSe fera, ma renaissance m’y emmènera
Der Weg wird zum Himmel führenFoss-la vini di syel
Mit dir weiß ich, dass eines Tages meine Stunde kommen wirdAvec toi, je sais qu’un jour mon heure viendra

Was ich am Himmel schreibeSa mwen écri an syel
Wird geschehen, meine Wiedergeburt wird mich führenSe fera, ma renaissance m’y emmènera
Der Weg wird zum Himmel führenFoss-la vini di syel
Mit dir weiß ich, dass eines Tages meine Stunde kommen wirdAvec toi, je sais qu’un jour mon heure viendra
Was ich am Himmel schreibeSa mwen écri an syel
Wird geschehen, meine Wiedergeburt wird mich führenSe fera, ma renaissance m’y emmènera
Der Weg wird zum Himmel führenFoss-la vini di syel
Mit dir weiß ich, dass eines Tages meine Stunde kommen wirdAvec toi, je sais qu’un jour mon heure viendra

Mein Weg ist geebnet (es liegt an mir, wo ich hingehe)Mon chemin est tracé (à moi de voir où je vais)
Die Tür ist nicht mehr geschlossen (ich gehe hindurch und gehe geradeaus)La porte n’est plus fermée (franchie et je vais tout droit)
Ich habe keine Angst vor dem, was mich erwartetJe n’ai pas peur de ce qui m’attend
Ich werde nur Gutes findenJe n’y trouverai que du bon
Mein Weg ist geebnet (es liegt an mir, wo ich hingehe)Mon chemin est tracé (à moi de voir où je vais)
Wohin ich geheOù je vais

Was ich am Himmel schreibeSa mwen écri an syel
Wird geschehen, meine Wiedergeburt wird mich führenSe fera, ma renaissance m’y emmènera
Der Weg wird zum Himmel führenFoss-la vini di syel
Mit dir weiß ich, dass eines Tages meine Stunde kommen wirdAvec toi, je sais qu’un jour mon heure viendra
Was ich am Himmel schreibeSa mwen écri an syel
Wird geschehen, meine Wiedergeburt wird mich führenSe fera, ma renaissance m’y emmènera
Der Weg wird zum Himmel führenFoss-la vini di syel
Mit dir weiß ich, dass eines Tages meine Stunde kommen wirdAvec toi, je sais qu’un jour mon heure viendra

Ich habe heute den Weg und die Zuneigung erreicht, ich bin gut angekommenRivé pran foss é afeksyon jòdi jou-a mwen byen rivé
Ich schaue nach vorne und ich gehe voranMwen gadé douvan et mwen vancé
Heute kann ich meine Familie entlastenJòdi fanmi an mwen pé soulajé
Ja, ich nehme mir Zeit, ich habe LeidenschaftWi mwen pran tan mwen ni pasyon
Ich bin offen geworden, ich bin nicht verwelktMwen vinn ouvè mwen pa fané
Es ist Zeit für mich, die Tür zu meinem Schicksal zu überschreiten, das ich schreibeSé lè pou mwen franchi pot-la ouvè desten an mwen écri

Was ich am Himmel schreibe, der Weg wird zum Himmel führenSa mwen écri an syel foss-la vini di syel
Was ich am Himmel schreibe, schreibe ich im HimmelSa mwen écri an syel mwen écri adan syel