Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37.057
LetraSignificado

Mijn Naam

Mi Nombre

Twijfels komen schreeuwen dat het mijn schuld wasLlegan las dudas gritando que sí fue mi culpa
Ze dicteren woorden met behulp van jouw stemEstán dictando palabras usando tu voz
Stel je voor dat ze mijn excuses zullen horenImaginando que van a escuchar mis disculpas

Je hebt alles kapotgemaakt terwijl het bijna perfect wasRompiste todo cuando casi estaba perfecto
En jij bent de angst die achter elk lied schuilgaatY eres el miedo vestido tras cada canción
Je hebt altijd gedacht dat ik het geheim zou bewarenSiempre pensaste que yo guardaría el secreto
Maar geef me gewoon de tijd om te bewijzen dat ikPero solo dame tiempo para demostrar que yo

Ik was nooit van jouNunca fui tuya
Vind iemand die mij kan vervangenBúscate a alguien que me sustituya
Je hebt het al eens gedaanYa lo hiciste una vez
Maar je kunt je niet meer verstoppenPero tú ya no podrás esconder más
Twee gezichten en één naamDos caras y un nombre

Waar?¿Dónde?
Waar moet ik tekenen om kosten in rekening te brengen?¿Dónde firmo para que te cobren
De leugens die je zo goed verbergt?Las mentiras que tan bien escondes?
Maar ze zullen naar je terugkerenPero que te volverán
Mijn naam schreeuwenGritando mi nombre

Ik wil niets meer horen, ik ken je angsten alNo quiero oír nada más, ya conozco tus miedos
Hoewel de kostuumsAunque los disfraces
Achter je kan ik ze zien met mijn stemDetrás de ti, puedo verlos usando mi voz
Zelfs als je ze het zwijgen oplegtAunque tú los calles
Ga hardlopen en vind iemand die jouw verhalen gelooftVete corriendo a encontrar quién se crea tus cuentos
Dat ik door blijf lezen totdat ik het tegendeel kan bewijzenQue yo seguiré leyendo hasta demostrar que no

Ik was nooit van jouNunca fui tuya
Vind iemand die mij kan vervangenBúscate a alguien que me sustituya
Je hebt het al eens gedaanYa lo hiciste una vez
Maar je kunt je niet meer verstoppenPero tú ya no podrás esconder más
Twee gezichten en één naamDos caras y un nombre

Waar?¿Dónde?
Waar moet ik tekenen om kosten in rekening te brengen?¿Dónde firmo para que te cobren
De leugens die je zo goed verbergt?Las mentiras que tan bien escondes?
Maar ze zullen naar je terugkerenPero que te volverán

Je weet dat ikSabes que yo
Zelfs als het pijn doet, zal ik het niet vergetenAunque duela, no voy a olvidar
Die jaren, en je zult altijd zo blijvenEsos años, y siempre serás
Welkom op deze plekBienvenido a este lugar

Waarin ik nooit de jouwe wasEn el que nunca fui tuya
Vind iemand die mij kan vervangenBúscate a alguien que me sustituya
Je hebt het al eens gedaanYa lo hiciste una vez
Maar je kunt je niet meer verstoppenPero tú ya no podrás esconder más
Twee gezichten en één naamDos caras y un nombre

Waar?¿Dónde?
Waar moet ik tekenen om kosten in rekening te brengen?¿Dónde firmo para que te cobren
De leugens die je zo goed verbergt?Las mentiras que tan bien escondes?
Maar ze zullen naar je terugkerenPero que te volverán
Mijn naam schreeuwenGritando mi nombre

Escrita por: Leire Martínez / Marc Montserrat Ruiz / Pedro Elipe Navarro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mar. Subtitulado por Daniel. Revisión por Mar. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leire Martínez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección