Expertos

Experts

Expertos

I think I was too honestCreo que fui demasiado sincero
And I don't want to think about itY no lo quiero pensar
It's so real that it scares the crap out of youEs tan real que te cagas del miedo
And you won't forget itY no lo vas a olvidar
It's a big blow that has shattered meEs un gran golpe que me ha quebrado el cristal
Today I saw you coming out of a bar on Paseo de GraciaHoy te vi saliendo de un bar en Paseo de Gracia
I recognized the icy lookReconocí la mirada del hielo
You needed to thinkNecesitabas pensar
I heard you say that you were afraid to skip to the endTe oí decir que te daba respeto adelantar el final
You heard voices and I could tell you were so badOías voces y te notaba tan mal
We never really gave it much importanceNunca le llegamos a dar demasiada importancia
And you walk backwardsY tú caminas de espaldas
It seems like you don't touch the ground when you move forwardParece que no tocas suelo cuando avanzas
Like a spider's danceComo una danza de araña
And I look at you eagerlyY yo te miro con ansia

I swear I've touched the sky now that you're goneTe juro que he tocado el cielo ahora que faltas
And it makes me so, so, so angry!¡Y me da tanta, tanta, tanta rabia!
I never thought you were seriousNunca creí que me hablaras en serio
You were howlingTe dedicabas a aullar
I gave you reasons, a gun, and remediesTe di motivos, pistola y remedios
Nothing could go wrongNada podía fallar
You don't respond anymoreYa no respondes
And I stopped callingY yo dejé de llamar
I never got used to nights without magicNunca me llegué a acostumbrar a las noches sin magia
And you walk backwardsY tú caminas de espaldas
It seems like you don't touch the ground when you move forwardParece que no tocas suelo cuando avanzas
Like a spider's danceComo una danza de araña
And I look at you eagerlyY yo te miro con ansia
I swear I've touched the sky now that you're goneTe juro que he tocado el cielo ahora que faltas
And it makes me so, so, so angry!¡Y me da tanta, tanta, tanta rabia!
AgainOtra vez
Dead timesTiempos muertos
How are we so sick?¿Cómo estamos tan enfermos?
And you look at me eagerlyY tú me miras con ansia
I swear I've touched the sky now that you're goneTe juro que he tocado el cielo ahora que faltas
And it makes me so, so, so angry!¡Y me da tanta, tanta, tanta rabia!