Los Cantantes

The Singers

Los Cantantes

The lights get biggerLas luces se hacen grandes
The present wind gives usEl viento del presente nos da
And the bad grows every momentY lo malo crece a cada instante
Let it beDeja que sea
Nothing is soothingNada es tranquilizante
Fear uncovers us and goes awayEl miedo nos descubre y se va
That's how the days of the singer areAsí son los días del cantante
Let it beDeja que sea
There's nothing else, if everything that comes goes awayNo hay más, si todo lo que viene se va
With a hit of the steering wheelA golpe a de volante
I have to go back to my planetTengo que volver a mi planeta
Hanging from the moon in solitudeColgado de la luna en soledad
The wind really shakes usEl viento nos sacude de verdad
Up hereAquí arriba

I have to engrave it in my headTengo que grabarlo en mi cabeza
Go up to the main stageSubir al escenario principal
It's all I wanted to conquer in lifeEs todo lo que quise conquistar en la vida
The idols of the parkLos ídolos del parque
The dandies and poets from the barLos dandys y poetas de bar
To those who will come and those from beforeA los que vendrán y a los de antes
Let it beDeja que sea
The verses that break usLos versos que nos parten
The ties that will mark usLos lazos que nos van a marcar
May the singers never dieQue no mueran nunca los cantantes
Let it beDeja que sea
There's nothing else, if everything that comes goes awayNo hay más, si todo lo que viene se va
With a hit of the steering wheelA golpe a de volante
I have to go back to my planetTengo que volver a mi planeta
Hanging from the moon in solitudeColgado de la luna en soledad
The wind really shakes us up hereEl viento nos sacude de verdad aquí arriba
I have to engrave it in my headTengo que grabarlo en mi cabeza
Go up to the main stageSubir al escenario principal
It's all I wanted to conquer in lifeEs todo lo que quise conquistar en la vida