Palomas

Tauben

Palomas

Es fliegen tausende Tauben im KreisHay miles de palomas volando en círculo
Rund um die SonneAlrededor del sol
Sie haben sich gerade gefundenSe acaban de encontrar
Es gibt Tage, um es uns zu sagenHay días para decírnoslo
Wochen, um nachzudenkenSemanas para pensar
Sommer, die in Teer gehüllt sindVeranos vestidos de alquitrán
Es gibt Tage, an denen du ein Kapitel auslässtHay días que te saltas algún capítulo
Weißt nicht, wo du bistNo sabes dónde estás
Du musst es versuchenLo tienes que intentar
Es gibt Tage, um dich darum zu bittenHay días para pedírtelo
Wochen, um zu zweifelnsemanas para dudar

Sommer in der Schwebe bis zum EndeVeranos en vilo hasta el final
Es ist nicht mehr als ein Schrei, lass es sein, lass es seinNo es más que un grito déjalo ya déjalo ya
Es ist kalt geworden, jeder Moment muss besonders seinSe quedó frío, cada momento tiene que ser especial
Lass es sein, lass es sein, oder ich bleibe kaltDéjalo ya déjalo ya o me quedo frío
Es ist eine weitere Warnung des HurrikansEs un aviso más del huracán
Es gibt Lichter von Straßenlaternen in einem legendären ViertelHay luces de farolas de barrio mítico
Parfüm der StadtPerfume de ciudad
Dornen, die fallenEspinas que se caen
Es gibt Laster, die sind großartigHay vicios que son magníficos
Wochen, um zu bremsenSemanas para frenar
Sommer, die ich wirklich erleideVeranos que sufro de verdad
Es ist nicht mehr als ein Schrei, lass es sein, lass es seinNo es más que un grito déjalo ya déjalo ya
Es ist kalt geworden, jeder Moment muss besonders seinSe quedó frío, cada momento tiene que ser especial
Lass es sein, lass es sein, oder ich bleibe kaltDéjalo ya déjalo ya o me quedo frío
Es ist eine weitere Warnung des HurrikansEs un aviso más del huracán