Traducción generada automáticamente
Partido a Partido (part. Joaquín Sabina)
Leiva
Spiel für Spiel (feat. Joaquín Sabina)
Partido a Partido (part. Joaquín Sabina)
Obwohl kaum noch ein Loch am Manzanares bleibtAunque apenas queda un socavón junto al Manzanares
Und Staus in den Boulevards meines HerzensY atascos en los bulevares de mi corazón
Die Propheten von gesternLos profetas de anteayer
Sind gebrochene Möwen, verdurstetSon gaviotas de alas rotas muertas de sed
Katzen ohne StiefelGatos sin botas
An den Balkon der Einsamkeit klettern die ÜberlebendenAl balcón de la soledad, trepan los náufragos
Schwer verletzt vom ständigen Rudern gegen den SturmMalheridos de tanto remar contra el huracán
Auf dem Thron des Neptun, wo kein Platz ist für jemandenEn el trono de Neptuno, donde no cabe ninguno
Der nicht träumen kann, Spiel für SpielQue no sepa soñar partido a partido
Redet nicht von WiderstandNo me habléis de resistir
Es ist mein Atleti aus MadridEs mi Atleti de Madrid
Kommt mir nicht mit KlagenNo me vengan con lamentos
Ich spreche von ÜberlebenHablo de sobrevivir
Und weiter Berge erklimmenY seguir coronando montañas
Und weiter Treppen erobernY seguir conquistando escaleras
In der Nachspielzeit, dem Morgen entgegen dribbelnEn el tiempo de descuento, regateando al porvenir
Und gewinnen und gewinnen und gewinnenY ganar y ganar y ganar
Und gewinnen und wieder gewinnenY ganar y volver a ganar
Spiel für SpielPartido a partido
Spiel für SpielPartido a partido
Redet nicht von WiderstandNo me habléis de resistir
Es ist mein Atleti aus MadridEs mi Atleti de Madrid
Kommt mir nicht mit KlagenNo me vengan con lamentos
Ich spreche von ÜberlebenHablo de sobrevivir
Und weiter Berge erklimmenY seguir coronando montañas
Und weiter Treppen erobernY seguir conquistando escaleras
In der Nachspielzeit, dem Morgen entgegen dribbelnEn el tiempo de descuento, regateando al porvenir
Und gewinnen und gewinnen und gewinnenY ganar y ganar y ganar
Und gewinnen und wieder gewinnenY ganar y volver a ganar
Spiel für SpielPartido a partido
Spiel für SpielPartido a partido
Spiel für SpielPartido a partido
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leiva y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: