A Era da Ira

La Era de la Ira

A Era da Ira

Cállate, chico, por amorCala, cara, pelo amor
Has calladoSilenciou
Nuestra realidad se ha actualizadoNossa realidade atualizou

Si aún no ha cambiadoSe ainda não mudou
Tu perdón es inflexibleInflexível é teu perdão

Y noE não
No, no vale seguir la corrienteNão, não vale vir no fluxo
Escapar al bien de repenteFugir pro bem no susto
La culpa quemará a quien manchóA culpa vai queimar quem maculou

Jah lo señalóJah sinalizou
No quisiste despertarCê não quis acordar
Sembraste desgraciaSemeou desgraça
Y tu karma te aniquilóE o seu carma te aniquilou

La justicia te desarmóA justiça te desarmou
Cosechaste lo que sembrasteCê colheu o que cê plantou
Nuestra oscuridad ya comenzóNosso breu já começou
Te jodiste, Dios no te arrebatóSe fodeu, Deus não arrebatou

Hizo llorar, para reír, ¿qué onda?Fez chorar, pra sorrir, qualé
Pisaste para subir, eres un imbé-Cê pisou, pra subir, é um mer-
Puedo eclipsar la pirámide de GizaDa pra ofuscar pirâmi'de Gizé
Con la vista de la suela de mi pieCom a visão da sola meu pé

Si estoy alto, subí en el call backSe tô alto, subi no call back
Para encontrar un nuevo himno en el cieloPra arranjar novo hino no céu
Blindarme con humildad y feMe blindar de humildade e fé
Y segar a cada falso profetaE ceifar cada falso profeta

Sin mis alasSem minhas asas
Pero listo para la guerraMas pronto pra guerra

Tu casa se derrumbóSua casa caiu
Ahora que el mundo se acabóAgora que o mundo acabou

La justicia te desarmóA justiça te desarmou
Cosechaste lo que sembrasteCê colheu o que cê plantou
Nuestra oscuridad ya comenzóNosso breu já começou
Te jodiste, Dios no te arrebatóSe fodeu, Deus não arrebatou

Paranoia, paranoiaParanóia, paranóia
Cállate, locuraCala, nóia
Cállate, locuraCala, nóia

Causo el caosCauso o caos
Causo el caosCauso o caos

Paranoia, paranoiaParanóia, paranóia
Cállate, locuraCala, nóia
Cállate, locuraCala, nóia
Causo el caosCauso o caos
Si el azar me causa más cláusulasCaso o acaso me cause mais cláusulas

Amor líquido en la pantalla, ParanoiaAmor líquido na tela, Paranoia
Steve Jobs, Elon Musk, ParanoiaSteve Jobs, Elon Musk, Paranoia
Jeff Bezos, Zuckerberg, ParanoiaJeff Bezos, Zuckerberg, Paranoia
Escucha el grito de la trompeta, ParanoiaOuça o grito da trombeta, Paranoia

Sangre humana, mucha oferta, ParanoiaSangue humano, muita oferta, Paranoia
Virus, odio, plaga, peste, ParanoiaVírus, ódio, praga, peste, Paranoia
Comienza la guerra, el hambre canta, ParanoiaCome guerra, fome canta, Paranoia
Fin del afecto, era de la ira, ParanoiaFim do afeto, era da ira, Paranoia

Caminando y cantando y pisando sobre cuerposCaminhando e cantando e pisando sobre corpos