Heimat

Ridnym

Grün wird zu RostGreen into rust
Vertraue dem WandelTrust in the change
Alles verblasst, sei es wie es seiEverything fades be that as it may
Rot wird zu StaubRed into dust
Abgeschnitten vom AstCut from the branch
Blätter in den FlammenLeaves in the flames
Nichts ist sicherNothing is safe

Ich gehe, ich geheVyshyu, vyshyu
Ich gehe in die neue HeimatVyshyu novu dolyu
Ich gehe, ich geheVyshyu, vyshyu
In die Heimat, die mir am nächsten istRidnym nairidnishym

Wenn wir unseren Ängsten entgegentretenWhen we oppose our fears
Und all unsere Sorgen in Freude verwandelnAnd turn all our woes to cheers
Ich weiß, die Wurzeln tragen noch WasserI know the roots still carry water
Wenn all die Samen, die wir gesät habenWhen all the seeds we've sown
Blühen und uns nach Hause führenBlossom and lead us home
Werden wir sehen, wie die Bäume noch höher wachsenWe'll see the trees grow even taller

In die neue Heimat gehe ichNovu dolyu vyshyu
In die Heimat, die mir am nächsten istRidnym nairidnishym

Wenn wir unseren Ängsten entgegentretenWhen we oppose our fears
Und all unsere Sorgen in Freude verwandelnAnd turn all our woes to cheers
Werden wir sehen, wie die Bäume noch höher wachsen-o-o-oWe'll see the trees grow even taller-o-o-o

Wenn wir unseren Ängsten entgegentretenWhen we oppose our fears
Und all unsere Sorgen in Freude verwandelnAnd turn all our woes to cheers
Ich weiß, die Wurzeln tragen noch WasserI know the roots still carry water
Wenn all die Samen, die wir gesät habenWhen all the seeds we've sown
Blühen und uns nach Hause führenBlossom and lead us home
Werden wir sehen, wie die Bäume noch höher wachsen.We'll see the treeѕ grow even taller